Black Rebel Motorcycle Club — Berlin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Berlin", wykonawca: Black Rebel Motorcycle Club.
Tekst piosenki
Hey there little lovers, why we fighting with each other
Ain’t no use in crying like the others
We’re fools in need, fools to believe
We’re all fools in need too foolish to believe
I’m gonna somebody
Somebody
Somebody
Somebody
Killer don’t you please, I got time and time to bleed
And there ain’t no use in trying to deceive
I’ve been fooled by the lover, fooled by the sinner
Fooled myself into thinking I was living
I’m fightin' just to breathe
As I get back on my knees and say
Help me somebody
Help me somebody
I’m fightin' just to breathe
As I get back on my knees
I’m gonna somebody
Somebody
Somebody
Somebody
She said
Suicide’s easy
What happened to the revolution
Suicide’s easy
What happened to the revolution
Suicide’s easy
What happened to the revolution
Suicide’s easy
What happened to the revolution
Hey there little lovers, no more fightin' with each other
Ain’t no use in suffering like the others
They’re fools in need, fools to believe
They’re all fools in need too foolish to believe
I’m fighting just to breathe
As I get back on my knees and say
Help me somebody
Help me somebody
I’m fightin' just to breathe
As I get back on my knees
I’m gonna somebody
Somebody
Somebody
Somebody
Somebody’s gonna hurt somebody
Somebody’s gonna hurt somebody
Somebody’s gonna hurt somebody
Somebody’s gonna hurt somebody
She said
Suicide’s easy
What happened to the revolution
Suicide’s easy
What happened to the revolution
Suicide’s easy
What happened to the revolution
Suicide’s easy
What happened to the revolution
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, kochani, dlaczego walczymy ze sobą?
Ain ' t no use in crying like the others
We ' re fools in need, fools to believe
Wszyscy jesteśmy głupcami w potrzebie. zbyt głupi, by uwierzyć.
I ' m gonna somebody
Somebody
Somebody
Somebody
/ Align = "left" /
I nie ma sensu oszukiwać
Zostałem oszukany przez kochanka, oszukany przez grzesznika
Nabrałem się na myśl, że żyję.
I 'm fightin' just to breathe
Gdy padam na kolana i mówię:
Niech mi ktoś pomoże.
Niech mi ktoś pomoże.
I 'm fightin' just to breathe
As I get back on my knees
I ' m gonna somebody
Somebody
Somebody
Somebody
Powiedziała
Suicide ' s easy
Co się stało z rewolucją?
Suicide ' s easy
Co się stało z rewolucją?
Suicide ' s easy
Co się stało z rewolucją?
Suicide ' s easy
Co się stało z rewolucją?
Hej, kochani, koniec kłótni ze sobą.
Ain ' t no use in suffering like the others
Są głupcami w potrzebie, głupcami, którzy wierzą.
Oni wszyscy są głupcami w potrzebie. zbyt głupi, by uwierzyć.
Walczę tylko po to, by oddychać.
Gdy padam na kolana i mówię:
Niech mi ktoś pomoże.
Niech mi ktoś pomoże.
I 'm fightin' just to breathe
As I get back on my knees
I ' m gonna somebody
Somebody
Somebody
Somebody
Somebody ' s gonna hurt somebody
Somebody ' s gonna hurt somebody
Somebody ' s gonna hurt somebody
Somebody ' s gonna hurt somebody
Powiedziała
Suicide ' s easy
Co się stało z rewolucją?
Suicide ' s easy
Co się stało z rewolucją?
Suicide ' s easy
Co się stało z rewolucją?
Suicide ' s easy
Co się stało z rewolucją?