Black Sabbath — Hand Of Doom tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hand Of Doom", wykonawca: Black Sabbath.
Tekst piosenki
What you gonna do
Time’s caught up with you
Now you wait your turn
You know there’s no return
Change your empty rules
You join the other fools
Turn to something new
Now it’s killing you
First it was the bomb, Vietnam napalm
Disillusioning, you push the needle in
From life you escape, reality’s black drape
Colours in your mind satisfy your time
Oh you, you know you must be blind
To do something like this
To take the sweet that you don’t know
You’re giving Death a kiss
Poor little fool now
Your mind is full of pleasure
Your body’s looking ill
To you it’s shallow leisure
So drop the acid pill
Don’t stop to think now
You’re having a good time baby
But that won’t last
Your mind’s all full of things
You’re living too fast
Go out, enjoy yourself
Don’t bottle it in
You need someone to help you
Push the needle in, yeah
Now you know the scene
Your skin starts turning green
Eyes no longer see life’s reality
You push the needle in
Face death’s sickly grin
Holes are in your skin
Caused by deadly pin
Head starts spinning 'round
You fall down to the ground
Feel your body heave
Death’s hand starts to weave
It’s too late to turn
You know you want to learn
Price of life is high
Now you’re gonna die
Tłumaczenie tekstu piosenki
What you gonna do
Time ' s caught up with you
Teraz ty czekaj na swoją kolej.
Wiesz, że nie ma powrotu.
Zmień puste Zasady
Dołącz do innych głupców.
"Turn to something new"
Teraz cię zabija.
Najpierw bomba, Napalm w Wietnamie.
Rozczarowanie, wbijasz igłę w
Od życia uciekasz, czarna zasłona rzeczywistości
Colours in your mind
Oh ty, wiesz, że musisz być ślepy
Zrobić coś takiego.
To take the sweet that you don ' t know
Całujesz śmierć.
Poor little fool now
Twój umysł jest pełen przyjemności.
Twoje ciało wygląda na chore.
Dla ciebie to płytki wypoczynek.
Więc rzuć tabletkę kwasu.
Don ' t stop to think now
You ' re having a good time baby
Ale to nie potrwa długo.
Twój umysł jest pełen rzeczy.
Żyjesz za szybko.
Wyjdź, baw się dobrze.
Don ' t bottle it in
Potrzebujesz kogoś do pomocy.
Wepchnij igłę.
Teraz znasz scenę.
Twoja skóra staje się zielona.
Oczy nie widzą już rzeczywistości życia
Wbija się igłę.
"Face death' s sickly grin"
Dziury są w Twojej skórze.
/ Align = "left" /
Head starts Spinnin ' round
You fall down to the ground
Feel your body falve
Ręka śmierci zaczyna splatać
Już za późno, by skręcić.
You know you want to learn
Cena życia jest wysoka
Teraz umrzesz.