Black Sabbath — Lady Evil tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lady Evil", wykonawca: Black Sabbath.
Tekst piosenki
There’s a place just south of Witches' Valley
Where they say the wind won’t blow
And they only speak in whispers of her name
There’s a lady they say who feeds the darkness
It eats right from her hand
With a crying shout she’ll search you out
And freeze you where you stand
Lady Evil, evil
She’s a magical, mystical woman
Lady Evil, evil in my mind
She’s queen of the night
All right!
In a place just south of Witches' Valley
Where they say the rain won’t fall
Thunder cracks the sky, it makes you bleed, yeah
There’s a lady they say who needs the darkness
She can’t face the light
With an awful shout, she’ll find you out
And have you for the night
Lady Evil, evil
She’s a magical, mystical woman
Lady Evil, evil on my mind
She’s queen of the night
So if you ever get to Witches' Valley
Don’t dream or close your eyes
And never trust your shadow in the dark
'Cause there’s a lady I know who takes your vision
And turns it all around
The things you see are what to be, lost and never found
Lady Evil, evil
She’s a magical, mystical woman
Lady Evil, evil on my mind
She’s queen of the night
She’s the queen of sin
Look out, she’ll pull you in!
Lady wonder!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest takie miejsce na południe od Doliny czarownic.
"Where they say the wind won 't blow"
I mówią tylko szeptem o jej imieniu
Mówią, że jest kobieta, która karmi ciemność.
Je prosto z jej ręki.
Z płaczącym okrzykiem ona cię przeszukiwała
And freeze you where you stand
Lady Evil, evil
To magiczna, mistyczna kobieta.
Lady Evil, evil in my mind
Jest królową nocy
W porządku!
W miejscu na południe od Doliny czarownic
Where they say the rain won ' t fall
Thunder cracks the sky, it makes you bleed, yeah
Mówią, że jest kobieta, która potrzebuje ciemności.
"She can' t face the light"
/ Align = "left" /
And have you for the night
Lady Evil, evil
To magiczna, mistyczna kobieta.
Lady Evil, evil on my mind
Jest królową nocy
Więc jeśli kiedykolwiek dotrzesz do Doliny czarownic
Nie śnij ani nie Zamknij oczu
I nigdy nie ufaj swojemu cieniu w ciemności
'Cause there' s a lady I know who takes your vision
And turns it all around
The things you see are what to be, lost and never found
Lady Evil, evil
To magiczna, mistyczna kobieta.
Lady Evil, evil on my mind
Jest królową nocy
Ona jest królową grzechu
Uważaj, wciągnie cię!
Lady wonder!