Black Star Riders — Hoodoo Voodoo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hoodoo Voodoo", wykonawca: Black Star Riders.

Tekst piosenki

I’m just a low pay paddy
Singing high price blues
My mama told me, my daddy too
That the devil makes work
For idle hands to do Just trying to ease my revolutionnary mind
Just trying to ease my revolutionnary soul
Cuz i’m on a roll
Let the teachers teach
Let the preachers preach
I wanna shake that hoodoo voodoo
Let the chancers chance
Let the dancers dance
I wanna shake that hoodoo voodoo
I gotta shake that hoodoo voodoo
Every once in awhile you gotta crash and burn
Down an empty street, ghetto or demolition zone
Some come to town just to see the sights
Some hit the city just to drink and fight
Just trying to ease my revolutionnary mind
Just trying to ease my revolutionnary soul
Cuz i’m on a roll
Let the teachers teach
Let the preachers preach
I wanna shake that hoodoo voodoo
Let the chancers chance
Let the dancers dance
I wanna shake that hoodoo voodoo
I gotta shake that hoodoo voodoo
When I’m lying alone on this moon-drenched bed
With all possibilities of you in my head
It’s an emotional investment I can’t afford
I know, I know, I know
She’s all 6's and 7's and rollin' 9's
She don’t go digging for coal
When there’s diamonds in the mine
I called the preacher, I went to churh
He said son you’re gonna get your just desserts
Just trying to ease my revolutionnary mind
Just trying to ease my revolutionnary soul
Cuz i’m on a roll
Let the teachers teach
Let the preachers preach
I wanna shake that hoodoo voodoo
Let the chancers chance
Let the dancers dance
I wanna shake that hoodoo voodoo
I gotta shake that hoodoo voodoo

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem tylko biednym paddym.
Singing high price blues
Mama mi powiedziała, tata też.
That the devil makes work
For idle hands To do Just trying to easy my revolutionnary mind
Próbuję tylko złagodzić moją rewolucyjną duszę.
Cuz i ' m on a roll
Niech nauczyciele uczą
Niech kaznodzieje głoszą
I wanna shake that hoodoo voodoo
Niech chance ' owie mają szansę
Let the dancers dance
I wanna shake that hoodoo voodoo
I gotta shake that hoodoo voodoo
Raz na jakiś czas musisz się rozbić i spalić.
Wzdłuż pustej ulicy, getta lub strefy rozbiórki
Niektórzy przyjeżdżają do miasta tylko po to, by zobaczyć zabytki
Niektórzy uderzają do miasta tylko po to, by pić i walczyć.
/ Align = "left" /
Próbuję tylko złagodzić moją rewolucyjną duszę.
Cuz i ' m on a roll
Niech nauczyciele uczą
Niech kaznodzieje głoszą
I wanna shake that hoodoo voodoo
Niech chance ' owie mają szansę
Let the dancers dance
I wanna shake that hoodoo voodoo
I gotta shake that hoodoo voodoo
Kiedy leżę sam na tym księżycowym łożu
With all possibilities of you in my head
To emocjonalna inwestycja, na którą nie mogę sobie pozwolić.
Wiem, Wiem, wiem
She 's all 6 ' s and 7' s and rollin ' 9 ' s
Ona nie szuka węgla.
Gdy diamenty są w kopalni
Zadzwoniłem do kaznodziei, poszedłem do churh.
Powiedział, Synu, że dostaniesz swoje desery.
/ Align = "left" /
Próbuję tylko złagodzić moją rewolucyjną duszę.
Cuz i ' m on a roll
Niech nauczyciele uczą
Niech kaznodzieje głoszą
I wanna shake that hoodoo voodoo
Niech chance ' owie mają szansę
Let the dancers dance
I wanna shake that hoodoo voodoo
I gotta shake that hoodoo voodoo