Black Stone Cherry — Shakin' My Cage tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shakin' My Cage", wykonawca: Black Stone Cherry.

Tekst piosenki

She’s some kind of angel, or so they say
She’ll take a rich man and make him a slave
Born on the bayou, raised by the sand
She’s my Medusa, I’m stone where I stand
I’m stone where I stand
Shakin' my cage, black dog howlin'
She likes it rolling in the moonlight, got the wolf growlin'
She charms the snakes, she’s hypnotizing
She’s got me running from the daylight, bad moon rising
Shakin' my cage
Maybe she’s evil but I’m not afraid
I talked to the devil, it’s my chance to take
She’s my kind of magic, a warm smoking gun
I found my Medusa, she burn out the sun
She burn out the sun!
Shakin' my cage, black dog howlin'
She likes it rolling in the moonlight, got the wolf growlin'
She charms the snakes, she’s hypnotizing
She’s got me running from the daylight, bad moon rising
I found my Medusa, she burn out the sun
Shakin' my cage, black dog howlin'
She likes it rolling in the moonlight, got the wolf growlin'
She charms the snakes, she’s hypnotizing
She’s got me running from the daylight, bad moon rising
Shakin' my cage!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ona jest jakimś aniołem, albo tak mówią.
Weźmie bogacza i zrobi z niego niewolnika.
Born on the bayou, raised by the sand
Ona jest moją meduzą, Jestem kamieniem tam, gdzie stoję.
I ' m stone where I stand
Shakin 'my cage, black dog howlin'
She likes it rolling in the moonlight, got the wolf growlin'
Oczarowuje węże, hipnotyzuje
* She ' s got me running from the daylight, bad moon rising *
Shakin ' my cage
Może jest zła, ale ja się nie boję.
Rozmawiałem z diabłem, to moja szansa, by wykorzystać
Ona jest moim rodzajem magii, gorącym dymiącym pistoletem.
Znalazłem meduzę, ona wypaliła słońce.
Wypaliła słońce!
Shakin 'my cage, black dog howlin'
She likes it rolling in the moonlight, got the wolf growlin'
Oczarowuje węże, hipnotyzuje
* She ' s got me running from the daylight, bad moon rising *
Znalazłem meduzę, ona wypaliła słońce.
Shakin 'my cage, black dog howlin'
She likes it rolling in the moonlight, got the wolf growlin'
Oczarowuje węże, hipnotyzuje
* She ' s got me running from the daylight, bad moon rising *
Trzęsie moją klatką!