Black Therapy — Advance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Advance", wykonawca: Black Therapy.
Tekst piosenki
I breathe the same air, not taking care of myself
Forced to walk on a cutting edge, the balance is lacking
With precarious gait, and the usual spirits are always around
Stare a point and go straight, head on the horizon
Bite the bullet and feed yourself with what you find
The more you go on the more things you’ll have to protect
The more you advance the more the spirits will rage
Whispering voices call my name but I don’t care
Between wrath and anguish, between sadness and spleen
When the will leaves you and the sight tarnishes
When the strength seizes up, when the glaze go down
Beyond the clouds, you glimpse the origin
From which you escaped and that you regret
It’s the place where the enemy reigns
The only one where you can hope to cohabit
When you’ll be teared to shreds, the spirits will subside
Choose between a slow agony or an endless sporadic sharp pain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oddycham tym samym powietrzem, nie dbam o siebie.
/ Align = "left" /
Z niepewnym chodem, i zwykłymi duchami są zawsze w pobliżu
/ Align = "left" /
Ugryź kulę i nakarm się tym, co znajdziesz.
Im więcej robisz, tym więcej musisz chronić.
Im bardziej się posuwasz, tym bardziej wściekają się duchy.
Whispering voices call my name but I don ' t care
Między gniewem a udręką, między smutkiem a śledzioną
Kiedy Wola cię opuści, a wzrok splata
Gdy siła się podniesie, gdy glazura opadnie
Poza chmurami, dostrzegasz źródło
Z którego uciekłeś i którego żałujesz
To miejsce, gdzie króluje wróg.
/ Align = "left" /
Kiedy zostaniesz rozerwany na strzępy, duchy ustąpią.
Wybierz pomiędzy powolną agonią, a niekończącym się sporadycznym ostrym bólem.