Black Train Jack — Someday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Someday", wykonawca: Black Train Jack.
Tekst piosenki
The clash --- the crash
Of an aluminum chair against a human skull
Is something that I won’t soon forget
A wooden beam around six feet tall
In the wrong place
At the wrong time
Beats against reddening flesh
I remember the feeling being pushed from behind
Abrupt — disturbing
Angrily, I turn to find
Innocent people panic to search
For refuse in whatever works
Enter my space and start to cry
Hello my friends I can’t help you today
How frightening it is to be dealt with this way
Someday
This will all fade away
Someday
The face --- determination
People fighting for what they believe in
Sounds noble? Or just an excuse
The indoors of this crowded hall
Turned into solid prison walls
When hate and anger and all hell broke loose
Tłumaczenie tekstu piosenki
The clash-the crash
Aluminiowego krzesła przeciwko ludzkiej czaszce
Jest coś, czego wkrótce nie zapomnę
Drewniana belka o wysokości sześciu stóp
In the wrong place
W niewłaściwym czasie
Beats against reddening flesh
Pamiętam uczucie popychania od tyłu.
Abrupt-disturbing
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
For refuse in whatever works
Enter my space and start to cry
Witajcie przyjaciele, nie mogę wam dzisiaj pomóc.
Jak przerażające jest takie traktowanie.
Someday
To wszystko zniknie
Someday
Twarz - - - determinacja
Ludzie walczą o to, w co wierzą.
Brzmi szlachetnie? Albo tylko wymówka.
Wnętrze tej zatłoczonej sali
Zamienione w solidne mury więzienne
When hate and anger and all hell broke loose