Blackalicious — Sky Is Falling tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sky Is Falling", wykonawca: Blackalicious.
Tekst piosenki
Rain and thunder and lightning
Crumbling buildings
Falling hurricanes
Earth shattering mid-rains
Scattering insane
Happening
Souls keeps burning
And the sky keeps plummeting
Now
The sky is falling, life is appalling
And death is lurking, niggaz killing each other
Leaving bodies nobodies searching for
And youth announced, catching a bit of murder one
And mothers is drinking and drugging, hoe-in; searching for their son
And liquor stores upon every corner
And younger people done accepted defeating
The melting pot of lavas seeping
And the hood is all the mic can conceive when your foes bleeding to their death
And you picking their pocket
Want to just get even
Niggers is banging and coppers is banging punk snuggin
Highly intelligent africans lowered to punk smuggin
And capitals of the planet, planets run by the government
And genocide 's overwhelming, devil is loving it
And children in highschool go 'n smokin their classes up
And people that's rich don't be checking for what is happening
Degrading all women, knock em up, leave em, now smack em up
And ain't no way to reach us we're sleeping like hells castle
Sky is falling
Rain and thunder and lightning
Crumbling buildings
Falling hurricanes
Earth shattering mid-rains
Scattering insane
Happening
Souls keeps burning
And the sky keeps plummeting
Now---
Rain and thunder and lightning
Crumbling buildings
Falling hurricanes
Earth shattering mid-rains
Scattering insane
Happening
Souls keeps burning
And the sky keeps plummeting
Now
Rain and thunder and lightning
Crumbling buildings
Falling hurricanes
Earth shattering mid-rains
Scattering insane
Happening
Souls keeps burning
And the sky keeps plummeting
Now
The sky is falling, no one is watching
Tornadoes twisting where's nobody is listening
And fires no one pays attention
Energies are erupting
Blurring the intentional vision
Doctors and lawyers and scientists all are locked in the prison of the mind
And all the youth are unreachable but they teachable
But emcees don't be teaching them too
Down deep down in their soul
Amongst the prostitution and pimping, robbing and stealing
We give a name
Sab- a truth
This is nigger-land
Glad to knew ya
But give a damn
For the future
Religions is institutionalized
Hittin truths, even youths alized
You got two pistols at the head of your own people
Its lethal but its living proof
Instead of leaving smiles leaven death inside of our living room
And instead of college they got us slangin after highschool
For the love of the money and everything that it will buy you
Everybody out for that
And they kill you if you a rival
20 lines and 1 stake on the table
Its about survival
The sky is falling
Rain and thunder and lightning
Crumbling buildings
Falling hurricanes
Earth shattering mid-rains
Scattering insane
Happening
Souls keeps burning
And the sky keeps plummeting
Now
Revelation
From the now
To the temptation
Calm the fury
All
Drown the confusion
Through the devastation
Live in the trees of elimination
Truth is absolute
Prophets can't wait long
Can't take long
Revelation
Devastation
Better stay strong
Tłumaczenie tekstu piosenki
Deszcz, grzmoty i błyskawice
Rozpadające się budynki
Spadające huragany
Ziemia wstrząsająca w środku deszczu
Rozpraszający się szalony
Wydarzenie
Dusze wciąż płoną
A niebo ciągle spada
Ale już
Niebo spada, życie jest przerażające
A śmierć czai się, czarnuchy zabijają się nawzajem
Pozostawianie ciał, których nikt nie szuka
A młodzież ogłosiła, łapiąc trochę mordercy…
A matki piją i ćpają, motyka; szukając swojego syna
I sklepy monopolowe na każdym rogu
A młodsi ludzie zaakceptowali porażkę
Cieknący tygiel lawy
A kaptur to wszystko, co mikrofon może sobie wyobrazić, gdy twoi wrogowie wykrwawią się na śmierć
A ty wybierasz ich kieszeń
Chcesz po prostu wyrównać rachunki?
Czarnuchy walą, a miedziaki walą punka, przytulając się
Wysoce inteligentni Afrykanie sprowadzeni do punkowego przemytu
I stolice planety, planety rządzone przez rząd
A ludobójstwo jest przytłaczające, diabeł to kocha
A dzieci w liceum idą palić swoje klasy?
A bogaci ludzie nie sprawdzają, co się dzieje
Poniżanie wszystkich kobiet, powal je, zostaw je, teraz je walnij
I nie ma jak do nas dotrzeć, śpimy jak piekielny zamek
Niebo spada
Deszcz, grzmoty i błyskawice
Rozpadające się budynki
Spadające huragany
Ziemia wstrząsająca w środku deszczu
Rozpraszający się szalony
Wydarzenie
Dusze wciąż płoną
A niebo ciągle spada
Ale już---
Deszcz, grzmoty i błyskawice
Rozpadające się budynki
Spadające huragany
Ziemia wstrząsająca w środku deszczu
Rozpraszający się szalony
Wydarzenie
Dusze wciąż płoną
A niebo ciągle spada
Ale już
Deszcz, grzmoty i błyskawice
Rozpadające się budynki
Spadające huragany
Ziemia wstrząsająca w środku deszczu
Rozpraszający się szalony
Wydarzenie
Dusze wciąż płoną
A niebo ciągle spada
Ale już
Niebo spada, nikt nie patrzy
Tornada kręcą się tam, gdzie nikt nie słucha
I pożary nikt nie zwraca uwagi
Energie wybuchają
Zamazywanie celowej wizji
Lekarze, prawnicy i naukowcy są zamknięci w więzieniu umysłu
A cała młodzież jest nieosiągalna, ale można ją uczyć
Ale emcees też ich nie uczą
W głębi duszy w ich duszy
Wśród prostytucji i stręczycielstwa, rabunku i kradzieży
Nadajemy imię
Sab- prawda
To jest kraina czarnuchów
Cieszę się, że cię znałem
Ale cholera
Na przyszłość
Religie są zinstytucjonalizowane
Uderzając w prawdy, nawet młodzi ludzie
Masz dwa pistolety na czele swoich ludzi
Jest zabójczy, ale jest żywym dowodem
Zamiast zostawiać uśmiechy zakwasające śmierć w naszym salonie
A zamiast college'u po liceum nas slangowali
Z miłości do pieniędzy i wszystkiego, co ci kupią
Wszyscy na to
I zabiją cię, jeśli jesteś rywalem
20 linii i 1 stawka na stole
Chodzi o przetrwanie
Niebo spada
Deszcz, grzmoty i błyskawice
Rozpadające się budynki
Spadające huragany
Ziemia wstrząsająca w środku deszczu
Rozpraszający się szalony
Wydarzenie
Dusze wciąż płoną
A niebo ciągle spada
Ale już
Objawienie
Od teraz
Ku pokusie
Uspokój wściekłość
Wszystko
Utop zamieszanie
Poprzez dewastację
Żyj na drzewach eliminacji
Prawda jest absolutna
Prorocy nie mogą długo czekać
Nie może trwać długo
Objawienie
Dewastacja
Lepiej bądź silny