Blackberry Smoke — Ain't Much Left of Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ain't Much Left of Me", wykonawca: Blackberry Smoke.
Tekst piosenki
Well my fall from grace was a sight to see
Good turned to bad and bad turned to misery
I found out what it is and what it’s not
And all I asked for sure ain’t what I got
Well I been rained on, rode hard and put up wet
Danced with the devil till I’m in debt
Took all I got and there ain’t much left of me
I been knocked down, drug out and left for dead
Barely held together by a few old threads
Hey I’m still here, there ain’t much left to see, no Well I’m still holding on and there ain’t much left of me
I thought that I’d hit bottom but I ain’t there yet
'Cause you’d be surprised at how low a man can get
I watched all them dreams slip through my hands
But now I’m getting outta here while I still can
Well I been rained on, rode hard and put up wet
Danced with the devil till I’m in debt
Took all I got and there ain’t much left of me
I been knocked down, drug out and left for dead
Barely held together by a few old threads
Hey I’m still here, there ain’t much left to see, no Well I’m still holding on and there ain’t much left of me That’s right
Well my fall from grace was a sight to see
Nobody even cared what became of me Do I have to get down on my knees?
And ask the Lord above, have mercy, please
Well I been rained on, rode hard and put up wet
Danced with the devil till I’m in debt
Took all I got and there ain’t much left of me
I been knocked down, drug out and left for dead
Barely held together by a few old threads
Hey I’m still here, there ain’t much left to see, no Well I’m still holding on and there ain’t much left of me There ain’t much left of me
I said there ain’t much left of me, no Yeah well there ain’t much left of me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cóż, mój upadek z łaski był widokiem do zobaczenia.
Dobro zamieniło się w zło, a zło w nieszczęście.
Dowiedziałam się, co to jest, a co nie.
And all I asked for sure ain ' t what I got
Cóż, padało na mnie, jechałem ciężko i byłem mokry
/ Align = "left" /
Took all I got and there ain ' t much left of me
Zostałem znokautowany, odurzony i zostawiony na śmierć.
/ Align = "left" /
Hey I 'm still here, there ain' t much left to see, no Well I 'm still holding on and there ain' t much left of me
I thought that I 'd hit bottom but I ain' t there yet
'Cause you' d be surprised at how low a man can get
Widziałem, jak wszystkie sny prześlizgują mi się z rąk.
Ale teraz uciekam, póki jeszcze mogę.
Cóż, padało na mnie, jechałem ciężko i byłem mokry
/ Align = "left" /
Took all I got and there ain ' t much left of me
Zostałem znokautowany, odurzony i zostawiony na śmierć.
/ Align = "left" /
Hey I 'm still here, there ain' t much left to see, no Well I 'm still holding on and there ain' t much left of me That ' s right
Cóż, mój upadek z łaski był widokiem do zobaczenia.
Nikogo nie obchodziło, co się ze mną stało. muszę padać na kolana?
I poproś Pana na górze, zmiłuj się, proszę.
Cóż, padało na mnie, jechałem ciężko i byłem mokry
/ Align = "left" /
Took all I got and there ain ' t much left of me
Zostałem znokautowany, odurzony i zostawiony na śmierć.
/ Align = "left" /
Hey I 'm still here, there ain' t much left to see, no Well I 'm still holding on and there ain' t much left of me There ain ' t much left of me
I said there ain 't much left of me, no Yeah well there ain' t much left of me