Blackberry Smoke — Keep on Keepin' On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Keep on Keepin' On", wykonawca: Blackberry Smoke.
Tekst piosenki
Well I have been given advice in my time
I have been crooked and I’ve stayed in line
I sometimes have bull’s eyes on top of my shoe
I may not be winning but I damn sure can’t lose
Keep your head in the clouds
Keep your hands on the wheel
Keep both feet in place on the ground
Keep your nose to the stone and keep your eyes on the prize
But I’ll keep on keepin on till the day that I die
Well I can point a finger at the people that I see
But I have got three more pointing straight right back at me So why does everybody want to make my wrong’s right
I may not be perfect but I’ll always get by
I’ve walked out, crawled out and thrown out sometimes
But I’m man enough to pay for all the debts from my crimes
The hypocrites and liars want to advise me to death
But opinions are like assholes and I’ll keep mine to myself
Tłumaczenie tekstu piosenki
W swoim czasie dawano mi rady.
Byłem nieuczciwy i trzymałem się szeregu.
Czasami mam oczy byka na czubku buta.
Może i nie wygrywam, ale na pewno nie przegram.
Trzymaj głowę w chmurach
Trzymaj ręce na kierownicy.
Trzymaj obie stopy w miejscu na ziemi.
Trzymaj nos przy kamieniu i oczy na nagrodzie.
Ale będę się trzymał aż do śmierci.
Mogę wskazać palcem na ludzi, których widzę.
Ale mam jeszcze trzech celujących prosto na mnie, więc dlaczego wszyscy chcą, żeby moje zło było słuszne?
Może nie jestem doskonały, ale zawsze dam sobie radę.
Wychodziłem, wyczołgałem się i czasami wyrzucałem.
Ale jestem wystarczająco mężczyzną, by spłacić wszystkie długi z moich zbrodni.
Hipokryci i kłamcy chcą mi doradzić śmierć.
Ale opinie są jak dupki, a ja zachowam swoje dla siebie.