Blackberry Smoke — Leave a Scar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leave a Scar", wykonawca: Blackberry Smoke.
Tekst piosenki
The old man was a good man he raised his children right
He taught us how to work hard and showed us how to fight
Told me about the good Lord and when to use a gun
Made me very proud of where it is that I come from
When I die put my father in the big same urn
Look down at me smiling I don’t want no beating tune
All I leave behind me is a rag of old guitars
I may not change the world but I’m gonna leave a scar
Years a row nobody, the old man turned me loose
Way cross town I learned about those sad ol' country blues
Taught me how to prep my heart from trying to make it right
Told me not to ever break one alone at a time
When I die put my father in the big same urn
Look down at me smiling I don’t want no beating tune
All I leave behind me is a rag of old guitars
I may not change the world but I’m gonna leave a scar
Hope you have me on your memory like a painted old tattoo
I might not make a history book but I’ll burn a page or two
Yeah
When I die put my father in the big same urn
Look down at me smiling I don’t want no beating tune
All I leave behind me is a rag of old guitars
I may not change the world but I’m gonna leave a scar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Staruszek był dobrym człowiekiem. wychowywał swoje dzieci.
Nauczył nas jak ciężko pracować i jak walczyć
Powiedział mi o Panu i kiedy użyć broni.
Jestem bardzo dumny z tego, skąd pochodzę.
Kiedy umrę, włóż mojego ojca do Wielkiej urny.
Spójrz na mnie uśmiechając się nie chcę bitej melodii
Wszystko co zostawiam za sobą to szmata starych gitar
I may not change the world but I ' m gonna leave a scar
/ Align = "left" /
Droga przez miasto dowiedziałem się o tych smutnych ol ' country blues
Nauczyła mnie jak przygotować moje serce przed próbą naprawienia tego.
Powiedział mi, żebym nigdy nie łamał jednego na raz.
Kiedy umrę, włóż mojego ojca do Wielkiej urny.
Spójrz na mnie uśmiechając się nie chcę bitej melodii
Wszystko co zostawiam za sobą to szmata starych gitar
I may not change the world but I ' m gonna leave a scar
Mam nadzieję, że masz mnie w pamięci jak pomalowany Stary Tatuaż.
Może nie zrobię książki do historii, ale spalę jedną lub dwie strony.
Tak.
Kiedy umrę, włóż mojego ojca do Wielkiej urny.
Spójrz na mnie uśmiechając się nie chcę bitej melodii
Wszystko co zostawiam za sobą to szmata starych gitar
I may not change the world but I ' m gonna leave a scar