Blackberry Smoke — One Horse Town tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Horse Town", wykonawca: Blackberry Smoke.
Tekst piosenki
In the tiny town where I come from
You grew up doing what your daddy done
And you don’t ask questions you do it just because
You don’t climb too high or dream too much
With a whole lot of work and a little bit of luck
You can wind up right back where your daddy was
This little bitty town it ain’t nothing new
We all stick around 'cause they all tell us to Swallow your pride just to make your family proud
If I didn’t think that it would shut the whole place down
I’d ride my pony right out of this one horse town
Yeah this one horse town
I’m an old married man at the age of 23
Got 2 little boys on the baseball team
And that might be their only ticket out
All they got is a worn out name
And a Daddy that could’ve gone all the way
But I hang my saddle up and I settled down
This little bitty town it ain’t nothing new
We all stick around 'cause they all tell us to Swallow your pride just to make your family proud
If I didn’t think that it would shut the whole place down
I’d ride my pony right out of this one horse town
Yeah this one horse town
Oh yeah
This little bitty town oh yeah it ain’t nothing new
We all stick around 'cause they all tell us too
Swallow your pride just to keep your family proud
If I didn’t think that it would shut the whole thing down
I’d saddle that one horse and ride it right out of this town
Tłumaczenie tekstu piosenki
W małym miasteczku skąd pochodzę
Dorastałeś robiąc to, co twój tata.
I nie zadajesz pytań robisz to tylko dlatego, że
You don ' t climb too high or dream too much
Z mnóstwem pracy i odrobiną szczęścia
Możesz skończyć z powrotem tam, gdzie był twój tata.
To małe miasteczko to nic nowego
Wszyscy jesteśmy w pobliżu, Bo wszyscy mówią nam, żebyśmy Przełknęli Twoją dumę, by Twoja rodzina była dumna.
Gdybym nie myślał, że to zamknie całe to miejsce.
I ' d ride my pony right out of this one horse town
Yeah this one horse town
Jestem starym żonatym mężczyzną w wieku 23 lat.
Mam dwóch małych chłopców w drużynie baseballowej.
I to może być ich jedyny bilet do wyjścia.
/ Align = "left" /
I tatusia, który mógł pójść na całość
Ale zawiesiłem siodło i ustatkowałem się.
To małe miasteczko to nic nowego
Wszyscy jesteśmy w pobliżu, Bo wszyscy mówią nam, żebyśmy Przełknęli Twoją dumę, by Twoja rodzina była dumna.
Gdybym nie myślał, że to zamknie całe to miejsce.
I ' d ride my pony right out of this one horse town
Yeah this one horse town
Oh yeah
To malutkie miasteczko. to nic nowego.
We all stay around ' cause they all tell us too
Przełknij dumę, by rodzina była dumna.
Gdybym nie myślał, że to by wszystko zamknęło.
Osiodłałbym tego konia i odjechał z tego miasta.