Blackbird Raum — Witches tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Witches", wykonawca: Blackbird Raum.
Tekst piosenki
«And I, to whom so great a vision was given in my youth,
—you see me now a pitiful old man who has done nothing,
for the nation’s hoop is broken and scattered. There is no center any longer, and the sacred tree is dead»
-Black Elk
In others’mouths the scraping of rocks, who walk a rope
run along the ground Into the basket
Whither the sky is fatted with ice, come as the earth grows
richer of blood — The doe is in season
We pull our teeth out laying down in easy places we thicken the air with talk but cover our eyes up with our hands
They’re shooting the wolves from helicopters can you believe that
Out in the wide world the wildest ones are vanishing quickly
Out in the wood a passing of hours, in the jailhouse of limb
a passing of years Into the casket
I will not crouch polluted with law,
no traitor to witch no traitor to wolf
Judas Iscariot
Now the white wool has twisted ‘round the land,
the cowering altar and matricide borne.
The stones they are screaming
I could call them men but they are not
men, faces like blood rags, yet
dressed to the fines.
Chariots surround us but it won’t be the
witches that are
burning this time
Tłumaczenie tekstu piosenki
"A ja, któremu tak wielka wizja została dana w młodości,
- widzisz mnie teraz jako żałosnego starca, który nic nie zrobił.,
bo obręcz narodu jest rozbita i rozproszona. Nie ma już centrum, a święte drzewo jest martwe.»
- Czarny Łoś
W innych jest to skrobanie skał, które chodzą po linie
run along the ground Into the basket
Gdzie niebo jest pokryte lodem, przyjdź, gdy ziemia rośnie
richer of blood — the doe is in season
Wyciągamy zęby, leżąc w łatwych miejscach, zagęszczamy powietrze gadaniem, ale zakrywamy Oczy rękami.
Strzelają do wilków z helikopterów.
Na całym świecie najdziksze szybko znikają.
W lesie mijają godziny, w więzieniu limb
/ align = "left" /
Nie będę kucał zanieczyszczonym prawem,
nie zdrajca czarownicy nie zdrajca wilka
Judasz Iskariota
Teraz biała wełna zakręciła się wokół Ziemi,
ołtarz główny i materac.
The stones they are screaming
Mógłbym nazywać ich mężczyznami, ale nie są.
mężczyźni, twarze jak krwawe szmaty, a jednak
ubrany jak na grzywnę.
Rydwany nas otaczają, ale to nie będzie
czarownice, które są
burning this time