Blackfield — Cloudy Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cloudy Now", wykonawca: Blackfield.
Tekst piosenki
In a violent place we can call our country
Is a mixed up man and I guess that’s me The sun’s in the sky but the storm never seems to end
It’s a place of sorrow but we call it a home
And the darkest thoughts, yeah I guess they’re my own
There’s wealth in the bank but there’s nothing to show inside
In a special place that I call my life
The father was cruel and he lost his wife
But I don’t see either cos I live across the street
It’s a beautiful thing when it starts to rain
A man who drinks just to drown the pain
And I can’t stop from dreaming there’s something else
We are a fucked up generation
It’s cloudy now
We gotta get out of here
It’s cloudy now
Tłumaczenie tekstu piosenki
W brutalnym miejscu możemy nazwać nasz kraj
/ Słońce jest na niebie, / ale burza nigdy się nie kończy.
To miejsce smutku, ale nazywamy to domem.
And The darkest thoughts, yeah I guess they ' re my own
W banku jest bogactwo, ale w środku nie ma nic do pokazania.
In a special place that I call my life
Ojciec był okrutny i stracił żonę.
Ale ja też nie widzę, bo mieszkam po drugiej stronie ulicy.
To piękna rzecz kiedy zaczyna padać
A man who drinks just to drown the pain
I nie mogę przestać marzyć o czymś innym
Jesteśmy pojebanym pokoleniem.
Jest pochmurno.
Musimy się stąd wydostać.
Jest pochmurno.