BLACKFIRE — Exile tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Exile", wykonawca: BLACKFIRE.
Tekst piosenki
While you were sleeping they waged a war
Didn’t tell you 'till they came to your door
While you were sleeping they stole your freedom
Made sure the odds werent even
There’s blood on the hands of time
A lie cheapens the vision
Did you read between the lines
Or did they teach you not to question?
There’s blood on the hands of time
They’ve taken it all away
Buried the past with lies
But the pain is still felt today
While you were sleeping they dug you a grave
Gave you a # instead of a name
While you were sleeping they stole your dreams
Beat you out of your beliefs
There’s blood on the hands of time
And in the pages of your books
Blood paints the heavens
For all the lives that you took
There’s blood on the hands of time
I still hear the screams
These wounds haven’t healed
They’ve massacred my dreams
Exiled in the land of the free
While you were sleeping they took the words from your mouth
And bound your hands
So when you tried to reach out
Noone would understand
While you were sleeping they glorified the past
Tried to cover up their lies
We will never forget
There’s blood on the hands of time!
Exiled in the land of the free
It’s in the eyes of the homeless and the abused
Like its in the way that I live with this truth…
An outcast in my land, in my home, and in my mind
Guilty 'till proven innocent and I’m still doing the time
My head is crowded with these screams
My mind is massacred by these images…
Those who couldn’t keep up with the rest
Weren’t worth the bullet
Something I’ll never forget
Not worth the bullet
I’m not gonna forget
Not worth the bullet
There’s blood on the hands of time
We will not forget
Our people marched in Exile
Not worth the bullet
…there's blood on the hands of time
Exiled in the land of the free
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdy spałeś, toczyli wojnę.
Nie powiedziałem ci, dopóki nie przyszli do Twoich drzwi.
Gdy spałeś, ukradli Ci wolność.
Upewniłem się, że szanse są równe.
Krew na rękach czasu
Kłamstwo niszczy wizję
Czytałeś między wierszami?
Czy nauczyli cię nie kwestionować?
Krew na rękach czasu
Zabrali wszystko.
/ Align = "left" /
Ale ból jest nadal odczuwany dzisiaj.
Gdy spałeś, wykopali Ci grób.
/ Align = "left" /
Gdy spałeś, ukradli Ci marzenia.
Beat you out of your believers
Krew na rękach czasu
A na stronach Twoich książek
Blood paints the heavens
Za wszystkie życia, które odebrałeś
Krew na rękach czasu
Wciąż słyszę krzyki.
Te rany się nie zagoiły.
Zmasakrowali moje marzenia.
Wygnani w Krainie wolności
Kiedy spałeś, zabrali Ci słowa z ust.
And bound your hands
Więc kiedy próbowałeś dosięgnąć
Nikt by nie zrozumiał.
Kiedy spałeś, gloryfikowali przeszłość.
Próbowali zatuszować swoje kłamstwa.
Nigdy nie zapomnimy.
Na rękach czasu jest krew!
Wygnani w Krainie wolności
To w oczach bezdomnych i maltretowanych.
Jak to jest w sposób, w jaki żyję z tą prawdą…
Wyrzutek w mojej ziemi, w moim domu i w moim umyśle
/ Align = "left" /
Moja głowa jest zatłoczona tymi krzykami.
Mój umysł jest zmasakrowany przez te obrazy…
Ci, którzy nie nadążali za resztą
/ Align = "left" /
Something I ' ll never forget
"Not worth the bullet"
I ' m not gonna forget
"Not worth the bullet"
Krew na rękach czasu
Nie zapomnimy.
Nasz lud maszerował na wygnaniu.
"Not worth the bullet"
... jest krew na rękach czasu
Wygnani w Krainie wolności