BlackHawk — When I Find It, I'll Know It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When I Find It, I'll Know It", wykonawca: BlackHawk.
Tekst piosenki
Gotta trust my instincts
They seem to know what’s best
Whatever anyone else thinks
That’s up to them I guess
No cheap imitations
No blind invitations
Can’t say what it’s supposed to be But one thing I can guarantee
When I find it, I’ll know it
I’ll feel it I’ll let that feeling take me Anywhere it wants to go And it might not be easy to describe it But I believe when I find it
I’ll know it’s love
They say this painting is a work of art
But it just doesn’t move me, it doesn’t touch my heart
Can’t say what’s missing, it’s like an empty kiss
The passion’s just not there but I know someday, somewhere
When I find it, I’ll know it
I’ll feel it I’ll let that feeling take me Anywhere it wants to go And it might not be easy to describe it But I believe when I find it
I’ll know it’s love
Can’t say what it’s supposed to be But one thing I can guarantee
When I find it, I’ll know it
I’ll feel it I’ll let that feeling take me Anywhere it wants to go And it might not be easy to describe it But I believe when I find it
I’ll know it’s love
I’ll know it, I’ll feel it I’ll let that feeling take me Anywhere it wants to go And it might not be easy to describe it But I believe when I find it
I’ll know it’s love
I’ll know it’s love
I’ll know it’s love
I’ll know it’s love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Muszę zaufać instynktowi.
Chyba wiedzą, co jest najlepsze.
Cokolwiek inni myślą
To chyba zależy od nich.
Żadnych tanich imitacji
Bez ślepych zaproszeń
Nie mogę powiedzieć, co to ma być, ale jedno mogę zagwarantować.
Kiedy go znajdę, będę wiedział.
I 'll feel it I' ll let that feeling take me Anywhere it wants to go And it might not be easy to describe it But I believe when I find it
I 'll know it' s love
Mówią, że ten obraz to dzieło sztuki.
Ale to mnie nie rusza, nie dotyka mojego serca
Nie mogę powiedzieć, czego brakuje, to jak pusty pocałunek.
Namiętności nie ma, ale wiem, że kiedyś, gdzieś
Kiedy go znajdę, będę wiedział.
I 'll feel it I' ll let that feeling take me Anywhere it wants to go And it might not be easy to describe it But I believe when I find it
I 'll know it' s love
Nie mogę powiedzieć, co to ma być, ale jedno mogę zagwarantować.
Kiedy go znajdę, będę wiedział.
I 'll feel it I' ll let that feeling take me Anywhere it wants to go And it might not be easy to describe it But I believe when I find it
I 'll know it' s love
I 'll know it, I' ll feel it I ' ll let that feeling take me Anywhere it wants to go And it might not be easy to describe it But I believe when I find it
I 'll know it' s love
I 'll know it' s love
I 'll know it' s love
I 'll know it' s love