Blacklisted — Bottle Rockets tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bottle Rockets", wykonawca: Blacklisted.
Tekst piosenki
Behind closed doors you declared war
Glass breaking and raining my house looked like the fourth
I could not find the cure to your crying
My bathtub became the shield of Orion
Your tongue lashed out like a Roman candle
Secrets shot like comet shells ripping through your teeth
There is no cure to my detachment
I can be so silent; I can be so still
Fury tore like napalm dripping from your skin
I can be so mean; I can be so cruel
Let it go from your hand and keep your head down
Should have read the directions I’m dangerous
Next time you point and shoot don’t miss
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za zamkniętymi drzwiami wypowiedziałeś wojnę.
Mój dom wyglądał jak czwarty.
Nie mogłem znaleźć lekarstwa na Twój płacz.
Moja wanna stała się tarczą Oriona
Twój język wystrzelił jak Rzymska świeca
Sekrety strzelane jak muszle komet rozrywające Ci zęby
Nie ma lekarstwa na mój odłam.
I can be so silent; I can be so still
Furia rozszarpana jak napalm kapie z twojej skóry
I can be so mean; I can be so cruel
Wypuść to z ręki i trzymaj głowę nisko.
Powinienem był przeczytać wskazówki. Jestem niebezpieczny.
Następnym razem celuj i strzelaj nie spudłuj.