Blackmore's Night — All Our Yesterdays tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Our Yesterdays", wykonawca: Blackmore's Night.
Tekst piosenki
Once not very long ago, or very far away
Used to love until the break of day
Now the days are colder
I can’t help but wonder why
Or how we could have ever let
That fire in us die
Hey hey, hey hey
We dance the night away
I wish that we could stay
in all our yesterdays
Running through the forest
Just like traveling through time
Looking back I see it all so clear
Dancing wild through the trees was were I ment to be Following a wild heart longing to be free
Hey hey, hey hey
We dance the night away
I wish that we could stay
in all our yesterdays
Hey hey, hey hey
We dance the night away
I wish that we could stay
in all our yesterdays
I can close my eyes and dream of all our happy days
Every time the wind begins to blow
Hold on to the memory, don’t let it slip away
Look in there within your eyes, you have always known
Hey hey, hey hey
we dance the night away
I wish that we could stay
in all our yesterdays
Once not very long ago or very far away
We used to laugh until the break of day
Now the days are colder
I can’t help but wonder why
But I will never let that fire in me die
Hey hey, hey hey
We’ll dance the night away
I wish that we could stay
in all our yesterdays
Hey hey, hey hey
We dance the night away
I wish that we could stay
In all our yesterdays
I wish that we could stay
In all our yesterdays
(Gracias a Magic por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś nie tak dawno temu, albo bardzo daleko
Used to love until the break of day
Now the days are colder
I can ' t help but wonder why
Albo jak mogliśmy pozwolić
Ten ogień w nas umiera
Hey hey, hey hey
We dance the night away
Chciałbym, żebyśmy mogli zostać.
in all our yesterdays
Bieg po lesie
Jak podróż w czasie
Looking back I see it all so clear
* Tańcząc dziko wśród drzew * * czy podążałem za dzikim sercem * * tęskniąc za wolnością *
Hey hey, hey hey
We dance the night away
Chciałbym, żebyśmy mogli zostać.
in all our yesterdays
Hey hey, hey hey
We dance the night away
Chciałbym, żebyśmy mogli zostać.
in all our yesterdays
I can close my eyes and dream of all our happy days
Za każdym razem gdy wiatr zaczyna wiać
"Hold on to the memory, don 't let it slip away"
Spójrz tam w swoich oczach, zawsze wiedziałeś
Hey hey, hey hey
we dance the night away
Chciałbym, żebyśmy mogli zostać.
in all our yesterdays
Kiedyś nie tak dawno temu lub bardzo daleko
Śmialiśmy się aż do świtu.
Now the days are colder
I can ' t help but wonder why
Ale nigdy nie pozwolę, by ten ogień we mnie umarł.
Hey hey, hey hey
We ' ll dance the night away
Chciałbym, żebyśmy mogli zostać.
in all our yesterdays
Hey hey, hey hey
We dance the night away
Chciałbym, żebyśmy mogli zostać.
In all our yesterdays
Chciałbym, żebyśmy mogli zostać.
In all our yesterdays
(Gracias a Magic por esta letra)