Blackmore's Night — Gone With The Wind tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gone With The Wind", wykonawca: Blackmore's Night.

Tekst piosenki

Twisting turning
The winds are burning
Leaving me without a name
How will we ever find our way…
Snow was falling
I could hear the frightened calling
Fear taking over every man
Life meaning nothing more than sand…
Wind will sweep away
The traces I was here
A story in a teardrop
That’s all I have to give…
Rage inferno swallowing the life that I know
Strenght is the only way to fight
You must look up to see the light…
Gone With The Wind…
Take all I know
Turn it into darkened shadows
They’ll disappear in the sun
When a new story has begun
She survived the nightmare
Began a whole new life here
But I can see behind those eyes
She still sees those fires in the night…
Twisting and turning
Oh, the winds are burning
Leaving me without a name
How will we ever find our way…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Skręcanie
Wichry płoną
"Leaving me without a name"
How will we ever find our way…
Padał śnieg
Słyszałam przerażone wołanie.
Strach przejmuje kontrolę nad każdym człowiekiem.
Życie nie znaczy nic więcej niż piasek…
Wiatr zamieci
Ślady, którymi tu byłem.
A story in a teardrop
To wszystko, co mam do zaoferowania.…
/ Align = "left" /
Siła to jedyny sposób na walkę.
Musisz spojrzeć w górę, by ujrzeć światło.…
Przeminęło Z Wiatrem…
Take all I know
Zamień to w zaciemnione cienie
Znikną w słońcu
When a new story has begun
Przeżyła koszmar.
Zaczęło się tu zupełnie nowe życie.
Ale widzę za tymi oczami
Wciąż widzi te pożary w nocy.…
Skręcanie i skręcanie
Oh, the winds are burning
"Leaving me without a name"
How will we ever find our way…