Blackmore's Night — Health To The Company tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Health To The Company", wykonawca: Blackmore's Night.
Tekst piosenki
Kind friends and companions, come join me in rhyme
Come lift up your voices in chorus with mine
Let us drink and be merry all grief to refrain
For we may or might never meet here again
So here’s a health to the company and one to my lass
Let us drink and be merry all out of one glass
Let us drink and be merry all grief to refrain
For we may or might never meet here again
Our ship lies at harbour she’s ready to dock
I wish her safe landing without any shock
And if we should meet again by land or by sea
I will always remember your kindness to me
So here’s a health to the company and one to my lass
Let us drink and be merry all out of one glass
Let us drink and be merry all grief to refrain
For we may or might never meet here again
My footsteps may falter my wit it may fail
My course may be challenged by November gale
Ere fortune shall prove to be friend or be foe
You will always be with me wherever I go
So here’s a health to the company and one to my lass
Let us drink and be merry all out of one glass
Let us drink and be merry all grief to refrain
For we may or might never meet here again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyjaciele i towarzysze, dołączcie do mnie w rymie
* Come lift up your voices in chorus with mine *
Pijmy i weselmy się z całego żalu, by się powstrzymać.
Bo możemy się tu więcej nie spotkać.
Oto zdrowie dla firmy i dla mojej dziewczyny.
Pijmy i weselmy się z jednego kieliszka.
Pijmy i weselmy się z całego żalu, by się powstrzymać.
Bo możemy się tu więcej nie spotkać.
Nasz statek jest w porcie.
Życzę jej bezpiecznego lądowania bez szoku.
I jeśli spotkamy się ponownie drogą lądową lub morską
Zawsze będę pamiętał twoją dobroć dla mnie.
Oto zdrowie dla firmy i dla mojej dziewczyny.
Pijmy i weselmy się z jednego kieliszka.
Pijmy i weselmy się z całego żalu, by się powstrzymać.
Bo możemy się tu więcej nie spotkać.
Moje kroki mogą osłabić mój dowcip może zawieść
Moj kurs moze zostac zakwestionowany przez November gale
Ere fortune shall prove to be friend or be foe
Zawsze będziesz ze mną, gdziekolwiek pójdę.
Oto zdrowie dla firmy i dla mojej dziewczyny.
Pijmy i weselmy się z jednego kieliszka.
Pijmy i weselmy się z całego żalu, by się powstrzymać.
Bo możemy się tu więcej nie spotkać.