Blackstreet — Girlfriend / Boyfriend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Girlfriend / Boyfriend", wykonawca: Blackstreet.
Tekst piosenki
Blackstreet, JJ Come on Uh, uh, uh, uh Yeah, what what
What’s up girlfriend?
What’s up boyfriend?
Yo meet my girlfriend
Meet my boyfriend
This is my girlfriend
This is my boyfriend
So what’s up girlfriend?
So what’s up boyfriend?
Yeah you know, uh huh, what’s up?
I can’t get her off my back
Give her a little love she don’t know how to act
She be gettin' mad 'cause I don’t want her back
I didn’t know honey gets down like that
Now girl I gotta watch us pack
This female is a fatal attract
Maybe 'cause she got zipper to jack
She didn’t know I puts it down like that
That’s why
Girlfriend on the phone
Call me all day on the telephone
Blowin' up my beeper 'cause she ready to bone
Played me once, won’t leave me alone
She keep paging me, calling me, stalking me, hawkin' me Followin' me, telling me that she lovin' me But my girlfriend said, just handle it I can’t handle it Just handle it I can’t handle it Just handle it I can’t handle it Uh, pick it up JJ one time
I can’t get him out of my hair
Had the boy playin' truth or dare
Callin' my phone this is where I be Boy said, sweetie you’re my main squeeze
It’s 2am and he’s back again
Arms on my waist, all in my way
Boy there must be more spice than this
Boyfriend on the phone
Call me all day on the telephone
Blowin' up my beeper 'cause he ready to bone
Played me once, won’t leave me alone
He keep paging me, calling me, stalking me, hawkin' me Followin' me, telling me that he’s lovin' me But my baby said, just handle it I can’t handle it Just handle it I can’t handle it Just handle it I can’t handle it Just handle it I can’t handle it Yeah, turn the lights off, it’s about to get plenty dark
You wasn’t smart, you started fuckin' Ja with your heart
If I ripped it apart don’t hate me, thank me baby
If my world was yours it would drive you crazy
'Cause I love what I do, like fuckin' you hoes and soon
Talk to your tears until you feel there’s something to prove
And with nothing to lose I can see you being a tease
You fuckin' with me, just know we fuckin' for free
Yeah I know that you was lost, first bite had you tossed
E-V-E, caramel skin bitch cost
And before you stroke the kitty nigga better break off
Nigga wanna fuckin' run, better shake off
Show me something, diamonds and the furs ain’t nothin'
Impress me, bless me with a Hummer, think I’m frontin'?
Big cat with the big gat ready to fuck
One nutt you done screamin' «damn baby I’m stuck!»
Why in the world would you continue to run my way?
Got hit once, found out that I don’t play
What the deal mami?
Who pushed you through the irony of Fuckin'
And suckin' me, splitin' the coke with me Yeah you used to have me flippin'
All your ex-hoes had me bitchin'
Daddy, I never front, your dick game keep me twitchin'
(No doubt) How can you deny this freak?
Shhh no need to speak, just meet me on Blackstreet
Girlfriend on the phone
Call me all day on the telephone
Blowin' up my beeper 'cause she ready to bone
Played me once, won’t leave me alone
Boyfriend on the phone
Call me all day on the telephone
Blowin' up my beeper 'cause he ready to bone
Played me once, won’t leave me alone
Girlfriend on the phone
Call me all day on the telephone
Blowin' up my beeper 'cause she ready to bone
Played me once, won’t leave me alone
Boyfriend on the phone
Call me all day on the telephone
Blowin' up my beeper 'cause he ready to bone
Played me once, won’t leave me alone
She/he keep paging me, calling me, stalking me, hawkin' me Followin' me, telling me that s/he lovin' me But my baby/girlfriend said, just handle it I can’t handle it Just handle it I can’t handle it Just handle it I can’t handle it Just handle it I can’t handle it We out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Blackstreet, JJ Come on Uh, uh, uh, uh Yeah, what what
Co tam dziewczyno?
Co tam, chłopaku?
Yo meet my girlfriend
Poznaj mojego chłopaka.
To moja dziewczyna.
To mój chłopak.
Co tam dziewczyno?
Co tam, chłopaku?
Co tam?
Nie mogę się jej pozbyć.
Daj jej trochę miłości Ona nie wie jak się zachowywać
Wkurza się, bo nie chcę jej z powrotem.
Nie wiedziałem, że miód tak upada.
Teraz dziewczyno muszę patrzeć jak się pakujemy
Ta samica jest śmiertelnie atrakcyjna.
Maybe ' cause she got zipper to jack
Nie wiedziała, że tak to odkładam.
Dlatego
/ Align = "left" /
Zadzwoń do mnie cały dzień przez telefon.
Blowin 'up my beeper' cause she ready to bone
Oszukałeś mnie raz, nie zostawisz mnie samego
Ciągle mnie wzywa, dzwoni do mnie, prześladuje mnie, głosi, że mnie kocha, ale moja dziewczyna mówi: "po prostu sobie z tym poradzę, po prostu sobie z tym poradzę, po prostu sobie z tym poradzę, po prostu sobie z tym poradzę, po prostu sobie poradzę, po prostu sobie poradzę, po prostu sobie poradzę, po prostu sobie poradzę, po prostu sobie poradzę, po prostu sobie poradzę, po prostu sobie poradzę, po prostu sobie poradzę, po prostu sobie poradzę, po prostu sobie poradzę, po prostu sobie poradzę, po prostu sobie poradzę, po prostu sobie poradzę, po prostu sobie poradzę, po prostu sobie poradzę"
Nie mogę się go pozbyć.
Had the boy playin ' truth or dare
Callin 'my phone this is where I be Boy said, sweetie you' re my main squeeze
Jest druga w nocy i znowu wrócił.
Ramiona na mojej talii, wszystko na mojej drodze
Chłopcze, musi być więcej pikanterii niż to.
Boyfriend on the phone
Zadzwoń do mnie cały dzień przez telefon.
Blowin 'up my beeper' cause he ready to bone
Oszukałeś mnie raz, nie zostawisz mnie samego
Ciągle mnie wzywał, wołał, prześladował, głosił, że mnie kocha, ale moje dziecko powiedziało: "po prostu sobie z tym poradź, nie dam rady, nie dam rady, nie dam rady, nie dam rady, nie dam rady, nie dam rady, nie dam rady, nie dam rady, nie dam rady, nie dam rady, nie dam rady, nie dam rady, nie dam rady, nie dam rady, nie dam rady, nie dam rady, nie dam rady, nie dam rady, tak, wyłącz światła, zaraz zrobi się ciemno.
Nie byłeś mądry, zacząłeś pieprzyć Ja swoim sercem
If I ripped it apart don ' t hate me, thank me baby
Gdyby mój świat był twój, doprowadziłby Cię do szaleństwa.
'Cause I love what I do, like fuckin' you hoes and soon
Mów do łez, aż poczujesz, że jest coś do udowodnienia.
I nie mając nic do stracenia, widzę, że się droczysz.
You fuckin 'with me, just know we fuckin' for free
Wiem, że się zgubiłeś, pierwszy kęs Cię wyrzucił.
E-V-e, caramel skin bitch cost
I zanim go pogłaskasz, lepiej się odczep.
Nigga wanna fuckin ' run, better shake off
Show me something, diamonds and the furs ain 't nothin'
Zaimponuj mi, Pobłogosław mnie Hummerem, myślisz, że żartuję?
Duży kot z w duży gat gotowy do kurwa
Jeden wariat krzyczał " cholerne dziecko, utknąłem!»
Dlaczego nadal biegasz moją drogą?
Raz oberwałem, dowiedziałem się, że nie gram.
O co chodzi, mami?
Kto pchnął Cię przez ironię pieprzenia
And suckin 'me, splitin' The Coca-Cola with me yeah you used to have me flippin'
Wszystkie Twoje ex-dziwki miały mnie zajebiście
Daddy, I never front, your dick game keep me twitchin'
Jak możesz zaprzeczać temu dziwakowi?
Nie musisz nic mówić, spotkajmy się na Blackstreet.
/ Align = "left" /
Zadzwoń do mnie cały dzień przez telefon.
Blowin 'up my beeper' cause she ready to bone
Oszukałeś mnie raz, nie zostawisz mnie samego
Boyfriend on the phone
Zadzwoń do mnie cały dzień przez telefon.
Blowin 'up my beeper' cause he ready to bone
Oszukałeś mnie raz, nie zostawisz mnie samego
/ Align = "left" /
Zadzwoń do mnie cały dzień przez telefon.
Blowin 'up my beeper' cause she ready to bone
Oszukałeś mnie raz, nie zostawisz mnie samego
Boyfriend on the phone
Zadzwoń do mnie cały dzień przez telefon.
Blowin 'up my beeper' cause he ready to bone
Oszukałeś mnie raz, nie zostawisz mnie samego
Ciągle mnie wzywa, dzwoni do mnie, prześladuje mnie, hawkin' Me Followin 'me, telling me that s / he lovin' me But my baby / girlfriend said, just handle it I can 't handle it Just handle it I can' t handle it Just handle it I can 't handle it Just handle it I can' t handle it Just handle it Just handle it I can 't handle it Just handle it Just handle it I can' t handle it Just handle it