Blackstreet — I Can't Get You (Out Of My Mind) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Get You (Out Of My Mind)", wykonawca: Blackstreet.

Tekst piosenki

I can’t, get you out of my mind
Your love is, one of a kind
You’ve given so much of yourself
I swear, don’t want nobody else
Baby, don’t you know
That I’ll do anything for you
I’ll give you my time, give you my heart
Give you the world if you want me to Life hasn’t been easy
Knowing that you love somebody else
Ain’t nothing I can do about it All I have to blame is myself, and I can’t
I can’t, get you out of my mind
Your love is, one of a kind
You’ve given so much of yourself
I swear, don’t want nobody else
I thought I had you fooled, with the girls
And the things that I was putting down
But little did I know Miss Thang
Was spreading business all over town
I don’t know what she told you
But I bounced upon the love one time
I took her to my house, laid her on the couch
Set it affray, then threw her ass out
So what about the girl in the 6−4
She didn’t mean a damn thing to me, baby
She needed a ride from the jam
And being the man that I am, I said, «You can»
And what about the girl in the drop-top
With the lollipop, at the light, by the bus stop
You musta beel fooled into thinkin' the kid was slack
Girl I did my thing, but now I want my baby back, girl I can’t
I can’t, get you out of my mind
Your love is, one of a kind
You’ve given so much of yourself
I swear, don’t want nobody else
Damn, just picked the wrong time to mess up From the time you left me Up until this moment
I just couldn’t get you off my mind
But I know if we could start all over again
I know things won’t be the same
I can make it better
I swear, I swear, girl, I swear
I can’t, get you out of my mind
Your love is, one of a kind
You’ve given so much of yourself
I swear, don’t want nobody else
I can’t, get you out of my mind
Your love is, one of a kind
You’ve given so much of yourself
I swear, don’t want nobody else
I can’t, get you out of my mind

Tłumaczenie tekstu piosenki

I can ' t, get you out of my mind
Twoja miłość jest jedyna w swoim rodzaju
Tyle z siebie dałaś.
Przysięgam, nie chcę nikogo innego.
Baby, don' t you know
Że zrobię dla Ciebie wszystko
Dam ci mój czas, dam ci moje serce
Give you the world if you want me to Life has not been easy
Knowing that you love somebody else
Ain 't nothing I can do about it all I have to blame is myself, and I can' t
I can ' t, get you out of my mind
Twoja miłość jest jedyna w swoim rodzaju
Tyle z siebie dałaś.
Przysięgam, nie chcę nikogo innego.
Myślałem, że cię oszukałem, z dziewczynami.
And the things that I was putting down
Ale nie znałem Panny Thang.
Rozsiewał biznes po całym mieście.
Nie wiem, co ci powiedziała.
But I bounced upon the love one time
Zabrałem ją do domu, położyłem na kanapie.
Rozpętał burdę, a potem ją wyrzucił.
A co z dziewczyną z 6-4?
Nic dla mnie nie znaczyła.
Potrzebowała podwózki z dżemu.
I będąc tym, kim jestem, powiedziałem:»
A co z dziewczyną na górze?
Z lizakiem, na światłach, przy przystanku autobusowym
Musiałeś nabrać Bella na myśl, że dzieciak jest leniwy.
Girl I did my thing, but now I want my baby back, girl I can ' t
I can ' t, get you out of my mind
Twoja miłość jest jedyna w swoim rodzaju
Tyle z siebie dałaś.
Przysięgam, nie chcę nikogo innego.
Cholera, wybrałem zły moment, żeby schrzanić od czasu, kiedy mnie zostawiłeś, aż do tej chwili.
I just couldn ' t get you off my mind
Ale wiem, że gdybyśmy mogli zacząć wszystko od nowa
Wiem, że rzeczy nie będą takie same.
I can make it better
Przysięgam, przysięgam, dziewczyno, przysięgam
I can ' t, get you out of my mind
Twoja miłość jest jedyna w swoim rodzaju
Tyle z siebie dałaś.
Przysięgam, nie chcę nikogo innego.
I can ' t, get you out of my mind
Twoja miłość jest jedyna w swoim rodzaju
Tyle z siebie dałaś.
Przysięgam, nie chcę nikogo innego.
I can ' t, get you out of my mind