Blackwood Harvest — It's Been a Long, Long Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Been a Long, Long Time", wykonawca: Blackwood Harvest.
Tekst piosenki
You make me fee like I’ve just begun,
You make me feel, I’ve been here again,
You make me feel like I understand,
You make me feel like I’ve just begun…
Because it’s been awhile since I was in the land where the spirit died…
And if I leave this town, am I really just leaving myself behind?
Or just someone else’s mind?
Just think about all the good we’ll see,
If we just change our perception of the sky,
Because I was a man,
But now I’m just an ordinary guy,
Because if love’s just a contest
I’ll be lucky if I make it out alive…
And if we make our dreams come true,
Then maybe this surreal life will subside…
Yeah, we’ll make it if we try…
And it’s been a while since the dawn of our kind…
And like a photograph, it’s here and gone in a blink of an eye.
It’s been a long, long, long time…
It’s been a while, it’s been a long long long time…
Tłumaczenie tekstu piosenki
You make me fee like I ' ve just begun,
You make me feel, I ' ve been here again,
You make me feel like I understand,
You make me feel like I ' ve just begun…
Ponieważ minęło trochę czasu, odkąd byłem w kraju, gdzie umarł duch.…
A jeśli opuszczę to miasto, to naprawdę zostawię siebie samego?
Czy tylko czyjś umysł?
Pomyśl o tym, co dobre zobaczymy.,
Jeśli tylko zmienimy nasze postrzeganie nieba,
Because I was a man,
Ale teraz jestem zwykłym facetem.,
Bo jeśli miłość to tylko konkurs
Będę miał szczęście, jeśli przeżyję.…
And if we make our dreams come true,
Więc może to surrealistyczne życie ustanie.…
Damy radę, jeśli spróbujemy.…
I minęło trochę czasu od zarania naszego gatunku…
I jak na zdjęciu, jest tutaj i zniknął w mgnieniu oka.
/ Trwało to długo, / długo, długo.…
/ Minęło sporo czasu, / / trwało to długo, długo, długo. / …