Blackwood Harvest — You Make Me Feel at Home (The Context of Home) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Make Me Feel at Home (The Context of Home)", wykonawca: Blackwood Harvest.

Tekst piosenki

I got up I left the car,
And I knew I wouldn’t be getting far,
I left my keys and the gravity seems,
To be pulling me, pulling me.
You got up you hit the road,
And the color of your cloths,
Were black and white don’t make the sad things bright.
I could tell you were heading home.
On the road, a story’s told, and it goes
You make me feel at home,
So please unlock your doors,
You make me feel so all alone.
You make me feel like home.
You got up you left the door,
Where the wine fell on the kitchen floor,
And the cigarette that was pressed between your lips,
Leaves a ring, like a dream, burnt away.
On the road, a stories sold, and it goes.
You make me feel at home,
So please unlock your doors,
You make me feel so all alone.
You make me feel like home.
You make me feel at home,
So please unlock your doors,
You make me feel so all alone.
You make me feel like home.
We don’t talk about the war,
No we don’t care about their stupid score,
We put up a fight but who really thought that we might,
Never get the promise we deserved.
So solider won’t you come on home,
Back to the place where you were born
The church bells ring, and it never meant a thing,
Now sing the word I’m coming home.
On the road, it’s bought and sold, and it goes,
You make me feel at home,
So please unlock your doors,
You make me feel so all alone.
You make me feel like home.
You make me feel at,
You make me feel at… home

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wstałem i zostawiłem samochód.,
And I knew I wouldn ' t be getting far,
Zostawiłem klucze i grawitacja wydaje się,
Żeby mnie ciągnąć, ciągnąć.
You got up you hit the road,
I kolor twoich szat,
Czarne i białe nie czynią smutnych rzeczy jasnymi.
Wiedziałem, że idziesz do domu.
* On the road, a story ' s told, and it goes*
You make me feel at home,
Więc proszę otworzyć drzwi.,
Sprawiasz, że czuję się taka samotna.
Przy tobie czuję się jak w domu.
Wstałeś, zostawiłeś drzwi.,
Where the wine fell on the kitchen floor,
I papieros, który był wciśnięty między twoje usta,
Pozostawia pierścień, jak sen, spalony.
/ Align = "left" /
You make me feel at home,
Więc proszę otworzyć drzwi.,
Sprawiasz, że czuję się taka samotna.
Przy tobie czuję się jak w domu.
You make me feel at home,
Więc proszę otworzyć drzwi.,
Sprawiasz, że czuję się taka samotna.
Przy tobie czuję się jak w domu.
Nie rozmawiamy o wojnie.,
Nie obchodzi nas ich głupi wynik.,
Walczyliśmy, ale kto by pomyślał, że możemy,
Nigdy nie dostajemy obietnicy, na którą zasłużyliśmy.
So solider won ' t you come on home,
Powrót do miejsca, w którym się urodziłeś
Dzwony kościelne biją, a to nigdy nic nie znaczyło.,
A teraz zaśpiewaj słowo, że wracam do domu.
On the road, it ' s bought and sold, and it goes,
You make me feel at home,
Więc proszę otworzyć drzwi.,
Sprawiasz, że czuję się taka samotna.
Przy tobie czuję się jak w domu.
You make me feel at,
Sprawiasz, że czuję się jak w domu.