Blaine Larsen — At The Gate tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "At The Gate", wykonawca: Blaine Larsen.

Tekst piosenki

Will it be my Uncle Ronnie, I barely knew him when he left
He was only nineteen when he crashed that red Corvette
Will it be my great grandmother with some cookies that she baked
Oh, I wonder who’s gonna greet me at the gate
Will it be my goodfriend Matthew who spent his life in a chair
Will he coming running to me the day I get up there
Or that bully back in high school I told my Mama that I hate
Oh, I wonder who’s gonna greet me at the gate
Will it be a choir of Angels with some heavenly refrain
Or Saint Peter like I’ve always heard with his big book of names
Will it be my old dog, Bailey, who died when I was eight
Oh, I wonder who’s gonna greet me at the gate
I pray it’s not my wife, my daughter or my son
Cause that would mean the good Lord took em before my time was done
Tonight, they’re all sound asleep as I lie here wide awake
And I wonder who’s gonna greet me at the gate
We’re brought into this world with God only knows how many years
We crawl, we walk, we run, we dance
We cry a million tears
And in a flash our lives are over
And we’re face to face with fate
Oh, I wonder who’s gonna greet me at the gate
Who’s gonna greet me at the gate

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czy to będzie mój wujek Ronnie, ledwo go znałem, kiedy wychodził?
Miał tylko 19 lat, kiedy rozbił czerwoną korwetę.
Czy to będzie moja prababcia z ciasteczkami, które upiekła?
Ciekawe, kto mnie powita przy bramie.
Czy to mój przyjaciel Matthew spędził życie na krześle?
Czy przybiegnie do mnie w dniu, w którym tam wejdę?
Albo ten łobuz w liceum, którego nienawidziłam.
Ciekawe, kto mnie powita przy bramie.
Czy będzie to chór aniołów z niebiańskim refrenem
Albo Święty Piotr, jak zawsze słyszałem z jego wielką księgą imion
Czy to będzie mój stary pies, Bailey, który umarł, gdy miałem osiem lat?
Ciekawe, kto mnie powita przy bramie.
Modlę się, żeby to nie była moja żona, córka czy syn.
Bo to by znaczyło, że dobry Bóg zabrał je zanim mój czas się skończył.
/ Align = "left" /
I zastanawiam się, kto mnie powita przy bramie
Bóg jeden wie, ile lat przyszło nam na ten świat.
Czołgamy się, chodzimy, biegamy, tańczymy
We cry a million tears
I w mgnieniu oka nasze życie jest skończone.
I stoimy twarzą w twarz z przeznaczeniem
Ciekawe, kto mnie powita przy bramie.
Kto mnie powita przy bramie?