Blair Dunlop — Fallout tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fallout", wykonawca: Blair Dunlop.
Tekst piosenki
Here’s to life in the dark
Because I’m in the dark again
Fated from the start
To fall short in the loving game
No surprises then
We saw it coming
But it doesn’t seem fare
I thought I’d hit the ground running
Coz when jealousy’s on your back
Who doesn’t feel hard done by
When your pasting up the cracks
Crack a smile and your living a lie
In 2 years what’s the fuss
try 10 then come back to me
4's at least the most
before you can see what love can be
Try telling that to a teen
3 months and you think your in love
Replaying the places we’ve been
I’d say 1 week is quite enough
Coz when jealousy’s on your back
Who doesn’t feel hard done by
When your pasting up the cracks
Crack a smile and your living a lie
(Guitar Solo 27 Seconds)
Many’s been the blood of your battle
That you can’t deny
Bombs and shells are scattered
In love they do not lie
But the fallout takes its place
Both on the field and on me
In your shelter trying to race
At least hit the lights so you can see
Coz when jealousy’s on your back
Who doesn’t feel hard done by
When your staring at the black
Crack a smile and your living a lie
(Guitar Solo 32 Seconds)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za życie w ciemności
Because I ' m in the dark again
Fated from the start
To fall short in the loving game
Więc żadnych niespodzianek.
We saw it coming
/ Align = "left" /
Myślałem, że uderzę w ziemię.
Bo gdy zazdrość jest na twoich plecach
Who doesn ' t feel hard done by
When your pasting up the cracks
Crack a smile and your living a lie
Za dwa lata co to za zamieszanie
spróbuj 10 i wróć do mnie.
4 to co najmniej najwięcej
before you can see what love can be
Spróbuj powiedzieć to nastolatkowi.
3 miesiące i myślisz, że jesteś zakochany
Odtwarzając miejsca, w których byliśmy
Powiedziałbym, że tydzień wystarczy.
Bo gdy zazdrość jest na twoich plecach
Who doesn ' t feel hard done by
When your pasting up the cracks
Crack a smile and your living a lie
(Guitar Solo 27 Seconds)
Many ' s been the blood of your battle
That you can ' t deny
Bomby i pociski są rozrzucone.
W miłości nie kłamią
/ Align = "left" /
Zarówno na boisku, jak i na mnie.
In your shelter trying to race
Przynajmniej zgaś światło, żebyś mógł zobaczyć
Bo gdy zazdrość jest na twoich plecach
Who doesn ' t feel hard done by
When your staring at the black
Crack a smile and your living a lie
(Guitar Solo 32 Seconds)