Blake Shelton — Some Beach tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Some Beach", wykonawca: Blake Shelton.

Tekst piosenki

driving down the interstate
running thirty minutes late
singing margaritaville and minding my own
some foriegn car driving dude
with a road rage attitude
pulled up beside me talking on his cell phone
he started yellin at me like i did something wrong
he flipped me the bird
and then he was gone
some beach somewhere
there’s a big umbrella casting shade over an empty chair
palm trees are growing
warm breeze is blowing
i picture myself right there
on some beach somewhere
i circled the parking lot tryin to find a spot
just big enough i could park my old truck
a man with a big cigar was gettin into his car
i stopped an i waited for him to back up from out of no where a mercedes benz
came cruisin up and whipped right in some beach somewhere
there’s a big umbrella casting shade over an empty chair
palm trees are growing
warm breeze is blowing
i picture myself right there
on some beach somewhere
there’s cold marguritas and hot senioritas waiting there
i sit in that waiting room it seemed like all afternoon
nurse finally said docs ready for you
but he stuck that needle down into my gum
and he started drillin before it was numb
some beach somewhere
there’s a big umbrella casting shade over an empty chair
palm trees are growing
warm breeze is blowing
i picture myself right there
on some beach somewhere
there’s a beautiful sunset burnin up the atmosphere
there’s music
on some beach
somewhere

Tłumaczenie tekstu piosenki

jadąc autostradą
spóźnia się 30 minut.
śpiewam margaritaville i dbam o siebie
niektóre foriegn Car driving dude
/ align = "left" /
zatrzymał się przy mnie i rozmawiał przez komórkę.
zaczął na mnie krzyczeć, jakbym zrobił coś złego.
przerzucił mi ptaka.
a potem odszedł.
some beach somewhere
Wielki parasol rzuca cień na puste krzesło.
rosną palmy
wieje ciepły wiatr
wyobrażam sobie siebie tutaj.
on some beach somewhere
krążyłem po parkingu, próbując znaleźć miejsce.
wystarczy, że mogę zaparkować moją starą ciężarówkę.
mężczyzna z wielkim cygarem wsiadał do samochodu.
zatrzymałam się i czekałam, aż się wycofa z nikąd mercedes benz.
przyszedł cruisin i wychłostał gdzieś na jakiejś plaży.
Wielki parasol rzuca cień na puste krzesło.
rosną palmy
wieje ciepły wiatr
wyobrażam sobie siebie tutaj.
on some beach somewhere
czekają tam zimne margurity i gorące seniority.
siedziałem w poczekalni.
pielęgniarka w końcu powiedziała, że lekarze są gotowi.
ale wbił mi igłę w gumę.
zaczął drillin zanim zdrętwiał.
some beach somewhere
Wielki parasol rzuca cień na puste krzesło.
rosną palmy
wieje ciepły wiatr
wyobrażam sobie siebie tutaj.
on some beach somewhere
jest piękny zachód Słońca, który rozpala atmosferę.
muzyka
on some beach
somewhere