Blake Shelton — The More I Drink tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The More I Drink", wykonawca: Blake Shelton.

Tekst piosenki

He was sittin' at the bar, sippin' on a regular Coke
We were drinkin' and smokin' and makin' him the butt of our jokes
We all said, «Man, what happened to you? Why can’t you just have a few?»
He said, «I would if I could, but it’s probably best that I don’t.»
Cause the more I drink, the more I drink
Yeah, I’m the world’s greatest lover and a dancin' machine
I get loud, I get proud… and it gets worse
Well if I have one, I’ll have thirteen
Naw, there ain’t no in-between
Cause, the more I drink, the more I drink.
A couple of cold ones, and somebody hands me a shot.
Hell, even buck-tooth and bow-legged women start lookin' hot
And pretty soon I’m bummin' cigarettes and sweet talkin' some big brunette
Yeah, once I get on a roll, ain’t no tellin' where I’ll stop
Yep-yep
Humm, that’s what I’m talking about
Man, if I have one, I’ll have thirteen
And they can’t get me off the kareoke machine,
The more I drink… the more I drink.
Yeah, the more I drink, the more I drink, the more I drink.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Siedział przy barze, popijał zwykłą Colę.
Piliśmy, paliliśmy i robiliśmy z niego pośmiewisko naszych żartów.
Wszyscy pytaliśmy: "co ci się stało? Dlaczego nie możesz wypić kilku?»
Powiedział: "zrobiłbym to, gdybym mógł, ale chyba lepiej, żebym tego nie robił.»
Bo im więcej piję, tym więcej piję.
Yeah, I 'm the world' s greatest lover and a dancin ' machine
Robię się głośny, jestem dumny ... i jest jeszcze gorzej.
Jeśli mam jeden, to będę miał trzynaście.
Nie, Nie ma nic pomiędzy
Bo im więcej piję, tym więcej piję.
Kilka zimnych i ktoś da mi zastrzyk.
Cholera, nawet buck-tooth and bow-legged women start lookin ' hot
I już wkrótce będę bummin 'papierosy i słodki talkin' jakaś duża Brunetka
Yeah, once I get on a roll, ain' t no tellin 'where I' ll stop
Yep-yep
Humm, o tym właśnie mówię.
Człowieku, jeśli mam jeden, będę miał trzynaście
I nie mogą mnie odciągnąć od maszyny kareoke,
Im więcej piję ... tym więcej piję.
Im więcej piję, tym więcej piję.