Blancmange — Living on the Ceiling tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Living on the Ceiling", wykonawca: Blancmange.
Tekst piosenki
You keep me running round and round,
well that’s alright with me,
Up and down, I’m up the wall,
I’m up the bloody tree.
That’s alright with me,
Yeah, that’s alright with me,
Well, it feels alight to me,
Yeah, it looks alright to me.
And, I’m so tall, I’m so tall,
You raise me and then you let me fall.
And I’m so small, I’m so small,
Wrap me round your finger, seen before.
Here we go You keep me running round and round,
well that’s alright with me,
Nothing, nothing, nothing’s gonna
step in my way.
Living on the ceiling,
No more room down there.
Things fall into place,
you got the joke, fall into place.
Well I’m so tall, I’m so tall,
You raise me and then you let me fall.
And I’m so small, I’m so small,
Wrap me round your finger, seen before.
You keep me running round and round,
well that’s alright with me,
Up and down, I’m up the wall,
I’m up the bloody tree.
Hiding from your questions,
Questions you won’t ask.
«Why am I up the tree» you say,
«Why are you down there» I’m saying.
Well I’m so tall, I’m so tall,
You raise me and then you let me fall.
And I’m so small, I’m so small,
Wrap me round your finger, seen before.
Tłumaczenie tekstu piosenki
You keep me running round and round,
well that ' s alright with me,
Up and down, I ' m up the wall,
Jestem na cholernym drzewie.
Nie ma sprawy.,
Tak, mi to pasuje.,
Cóż, czuję się dobrze.,
Dla mnie wygląda w porządku.
And, I 'm so tall, I' m so tall,
Wychowujesz mnie i pozwalasz mi spaść.
And I 'm so small, I' m so small,
Owiń mnie wokół palca.
"Here we go You keep me running round and round",
well that ' s alright with me,
Nic, nic, nic nie będzie
wejdź mi w drogę.
Living on the ceiling,
Nie ma tam więcej miejsca.
Things fall into place,
załapałeś dowcip.
Jestem taki wysoki, jestem taki wysoki,
Wychowujesz mnie i pozwalasz mi spaść.
And I 'm so small, I' m so small,
Owiń mnie wokół palca.
You keep me running round and round,
well that ' s alright with me,
Up and down, I ' m up the wall,
Jestem na cholernym drzewie.
Ukrywanie się przed pytaniami,
Pytania, których nie zadasz.
"Why am I up the tree" you say,
"Dlaczego tam jesteś".
Jestem taki wysoki, jestem taki wysoki,
Wychowujesz mnie i pozwalasz mi spaść.
And I 'm so small, I' m so small,
Owiń mnie wokół palca.