Blank & Jones feat. Bernard Sumner — Miracle Cure tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Miracle Cure", wykonawca: Blank & Jones feat. Bernard Sumner.
Tekst piosenki
It was early morning
And I didn’t feel great
But the sun was shining
At a quarter to eight
So I got up very slowly
And there by the door
Stood an angel, holy
I fell to the floor
Am I right?
Is she near me?
Tell me what it takes to hear me
I can’t cry anymore
You’re my miracle cure
And then one day later
I started to shave
But in the mirror met a stranger
Who I did not know
And he asked me to go with him
I wait from the line
But I knew I couldn’t give in
So I started to fight
Am I right?
Is she near me?
Tell me what it takes to hear me
I can’t cry anymore
You’re my miracle cure
You’re my miracle cure
What can I do?
Where I can I hide?
Who can I back?
Who’s gonna lie?
Who can I trust?
Who’s gonna try?
Who’s gonna stay with me tonight?
Who’s gonna stay in by my side and when I’m feeling paranoid?
Who’s gonna fill this empty void?
Am I right?
Is she near me?
Tell me what it takes to hear my story
Don’t cry anymore 'cause it’s you that I adore
I said don’t cry anymore 'cause it’s you that holds the cure
Tłumaczenie tekstu piosenki
Było wcześnie rano.
I nie czułem się świetnie.
Ale słońce świeciło
Za kwadrans ósma
Więc wstałem bardzo powoli.
And there by the door
/ Align = "left" /
Upadłem na podłogę.
Mam rację?
Jest blisko mnie?
Powiedz mi, czego potrzeba, by mnie usłyszeć.
Nie mogę już płakać.
Jesteś moim cudownym lekarstwem.
A dzień później
Zacząłem się golić.
But in the mirror met A stranger
Kogo nie znałam
Poprosił mnie, żebym z nim poszła.
I wait from the line
But I knew I couldn ' t give in
Więc zacząłem walczyć.
Mam rację?
Jest blisko mnie?
Powiedz mi, czego potrzeba, by mnie usłyszeć.
Nie mogę już płakać.
Jesteś moim cudownym lekarstwem.
Jesteś moim cudownym lekarstwem.
Co mogę zrobić?
Gdzie mogę się ukryć?
Kogo mogę wesprzeć?
Kto będzie kłamał?
Komu mogę ufać?
Kto spróbuje?
Kto zostanie ze mną na noc?
Kto zostanie przy mnie, kiedy będę miał paranoję?
Kto wypełni tę pustkę?
Mam rację?
Jest blisko mnie?
Powiedz mi, czego potrzeba, by usłyszeć moją historię.
"Don' t cry anymore 'cause it' s you that I adore"
I said don 't cry anymore' cause it ' s you that holds the cure