Blankass — C'est Moi tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "C'est Moi", wykonawca: Blankass.

Tekst piosenki

Comment te parler de moi
On s’est connu quand tu es n Et j’tais dj bien en toi ce jour l Je n’ai pas de nom
Mais tant d’annes
A me nourrir de toi
Je te servirai, tu en auras besoin
Est-ce que tu sens mes dents serrer ton coeur l’intrieur?
Est-ce que tu sens frapper sur les parois?
Surtout ne t’inquite pas pour a Je ne te drangerai pas
Mais je te ferai juste oser les combats
Je suis du vent, du mauvais temps
Des larmes et des embruns
Et j’ai tant de visages travers le tien
Je prends la main qui veut bien assomer les chagrins
Briser les liens ou attaquer les trains
Et c’est moi qui dit non
Tout au fond de ton me Je suis de ce qui monte en toi quand rien ne va Et moi je suis venu chez toi
Pour occuper des lieux ferms
En passager qui voudrait te sauver
J’ai march sur des forteresses
J’ai renvers des rois
Quand tu cris, celui qui parle c’est moi
Derrire la colre et l’espoir, le devoir et l’envie
C’est moi qui suis cach, qui te conduis
Je suis l’esprit qu’on rveille
A trop longtemps se priver
Je suis de tous les conflits
Et quand les rvoltes sont l
C’est moi qui parle chaque fois
Comment te parler de moi
On s’est connu quand tu es n Je suis comme un alien alli
Moi je suis l pour toi
Moi je suis l pour toi

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jak ci o mnie powiedzieć?
Poznaliśmy się, kiedy Ty n i już milczę dobrze w tobie tego dnia nie mam imienia
Ale tyle lat
Karmić mnie od Ciebie
Będę ci służył, będziesz go potrzebował.
Czujesz, jak moje zęby ściskają ci serce?
Czujesz, jak ktoś wali w ściany?
Nie będę cię skarcił.
Ale zmuszę Cię tylko do walki.
Jestem od wiatru, od pogody
Łzy i plamy
I mam tyle twarzy przez twoje
Biorę rękę, która chce stłumić smutek.
Zerwać więzi lub zaatakować pociągi
I to ja mówię nie
W głębi twej duszy jestem tym, co się w tobie unosi, kiedy nic się nie dzieje i przyszedłem do ciebie
Aby zająć zamknięte miejsca
Jako pasażer, który chce cię uratować.
Chodziłem po fortecach.
Odzyskałem królów.
Kiedy krzyczysz, ten, kto mówi, To ja.
Za żalem i nadzieją, obowiązkiem i zazdrością
To ja, Kesha, prowadzę Cię.
Jestem Duchem, o którym marzymy
Zbyt długo pozbawiać się siebie
Jestem ze wszystkich konfliktów
A kiedy są kłopoty
Zawsze to powtarzam.
Jak ci o mnie powiedzieć?
Poznaliśmy się, kiedy Ty n ja jako obcy Alli
Jestem dla Ciebie.
Jestem dla Ciebie.