Blankass — Les Miens tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les Miens", wykonawca: Blankass.
Tekst piosenki
Un petit rien, je pourrais me vendre un peu mieux parfois
Je sais tout ça, tu peux faire de l’or en changeant ma voix
Ne m’en veux pas, j’ai juste un défaut qui me tient
La seule envie qui me vient
La seule idée qui me vient
Je parle des miens
Je parle des miens
De près ou de loin
Moi je parle des miens
Dans les refrains, tous les yeux des filles ont le bleu des mers
Et dans les miens, on verrait plutôt le ciel à l’envers
Les percés, les tatoués, les énervés, les doux rêveurs sont là
Ne m’en veux pas, mais parmis ceux-là je vais bien
Je parle des miens
Je parle des miens
De près ou de loin
Moi je parle des miens
Je parle des miens
Je n’ai pas d’autre bien
Je parle des miens
Moi je parle des miens
Ne m’en veux pas, si je n'épouse pas tes règles et ta foi
Tous tes quotas, tes formats, ton style et tes chanteuses à voix
Qui font si bien leur Chalalalalalalalala
Ne m’en veux pas: j’y tiens, j’en rêve et j’y reviens
Je parle des miens
Je parle des miens
De près ou de loin
Moi je parle des miens
Je parle des miens
Je n’ai pas d’autre bien
Je parle des miens
Moi je parle des miens
La seule envie qui me vient
La seule idée qui me vient
Je parle des miens
Je parle des miens
De près ou de loin
Moi je parle des miens
Je parle des miens
Je n’ai pas d’autre bien
Je parle des miens
Moi je parle des miens
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trochę nic, mogę sprzedać siebie trochę lepiej czasami
Wiem to wszystko, możesz zrobić złoto, zmieniając mój głos
Nie złość się na mnie, po prostu mam wadę, która mnie powstrzymuje
Jedyne życzenie, które przychodzi do mnie
Jedyna myśl, która przychodzi do mnie
Mówię o moich.
Mówię o moich.
Blisko lub daleko
Mówię o moich.
W refrenach wszystkich dziewczęcych oczu błękitnych mórz
A w moich raczej zobaczymy niebo do góry nogami
Przeszywający, wytatuowani, źli, słodcy marzyciele są tutaj
Nie wiń mnie, ale wśród nich nic mi nie jest.
Mówię o moich.
Mówię o moich.
Blisko lub daleko
Mówię o moich.
Mówię o moich.
Nie mam innego dobra.
Mówię o moich.
Mówię o moich.
Nie obrażaj mnie, jeśli nie poślubię Twoich zasad i wiary.
Wszystkie Twoje kontyngenty, formaty, style i wokalistki
Którzy tak dobrze robią swoje Chalalalalalalala
Nie wiń mnie: chcę, marzę o tym i wracam
Mówię o moich.
Mówię o moich.
Blisko lub daleko
Mówię o moich.
Mówię o moich.
Nie mam innego dobra.
Mówię o moich.
Mówię o moich.
Jedyne życzenie, które przychodzi do mnie
Jedyna myśl, która przychodzi do mnie
Mówię o moich.
Mówię o moich.
Blisko lub daleko
Mówię o moich.
Mówię o moich.
Nie mam innego dobra.
Mówię o moich.
Mówię o moich.