Blaque — This Ain't Us tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Ain't Us", wykonawca: Blaque.
Tekst piosenki
I never thought there’d be a day
when I would have to question if you
really want to continue together
how did it ever get this way
when just a week ago
we were planning our lives
you spend alot of time away from home
and all I can do is try to hold you longer
when were together
you tell me that it’s still the same ohh
but looking in your eyes
I know something ain’t right
cus I know
This ain’t us this isn’t us you gotta tell me how
I made the love disappear from your heart
it tore us apart
baby this ain’t us this isn’t us your broke my heart many times
don’t know who to trust
This ain’t us, yeah yeah
baby this aint us, yeah yeah
What happened to the promises baby
what happened to it’s only you and me forever
but everyone’s allowed mistakes
cus I know I made a couple of them in my life
but why is that a fixing thing
it’s like you werent missing me if we don’t grow up and make things right
it’ll be the worst mistake of both of our lives
This ain’t us this isn’t us you gotta tell me how
I made the love disappear from your heart
it tore us apart
baby this ain’t us this isn’t us your broke my heart many times
don’t know who to trust
We started out again
so how did it get this way
and after all we gave a chance
we let it slip away
I don’t wanna be the one
stuck with in the past
so boy I will decide for you
if yesterday with you is through
This ain’t us this isn’t us you gotta tell me how
I made the love disappear from your heart
it tore us apart
baby this ain’t us this isn’t us your broke my heart many times
don’t know who to trust
This ain’t us baby
baby this ain’t us, no no no
Tłumaczenie tekstu piosenki
I never thought there ' d be a day
kiedy będę musiał pytać, czy
naprawdę chcemy kontynuować razem.
how did it ever get this way
kiedy zaledwie tydzień temu
planowaliśmy nasze życie.
spędzasz dużo czasu z dala od domu.
i jedyne co mogę zrobić, to trzymać cię dłużej.
kiedy byliśmy razem
* you tell me that it ' s still the same *
ale patrząc w twoje oczy
I know something ain ' t right
cus wiem
This ain 't us this isn' t us you gotta tell me how
Sprawiłem, że miłość zniknęła z twojego serca.
to nas rozdzieliło.
baby this ain 't us this isn' t us your broke my heart many times
Nie wiem komu ufać.
This ain ' t us, yeah yeah
baby this ain us, yeah yeah
What happened to the promises baby
to, co się stało, to tylko Ty i ja na zawsze.
ale każdemu wolno popełniać błędy.
cus wiem, że zrobiłem kilka z nich w moim życiu
ale dlaczego to naprawia?
to tak, jakbyś za mną nie tęsknił, jeśli nie dorośniemy i nie naprawimy wszystkiego.
to będzie największy błąd w naszym życiu.
This ain 't us this isn' t us you gotta tell me how
Sprawiłem, że miłość zniknęła z twojego serca.
to nas rozdzieliło.
baby this ain 't us this isn' t us your broke my heart many times
Nie wiem komu ufać.
We started out again
więc jak to się stało?
i po tym wszystkim daliśmy szansę
we let it slip away
I don ' t wanna be the one
/ align = "left" /
so boy I will decide for you
if yesterday with you is through
This ain 't us this isn' t us you gotta tell me how
Sprawiłem, że miłość zniknęła z twojego serca.
to nas rozdzieliło.
baby this ain 't us this isn' t us your broke my heart many times
Nie wiem komu ufać.
This ain ' t us baby
baby this ain ' t us, no no no