Blaumut — Pa Amb Oli i Sal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pa Amb Oli i Sal", wykonawca: Blaumut.
Tekst piosenki
Fes una foto del terrat
Que des d’aquí es pot veure Mart
La roba estesa, el meu agost
Un camp d’espigues i cargols
Esperarem que passi el fred
I sota l’arbre parlarem de tot
Un bioritme elemental
Un mar d’antenes i animals
Els astronautes volen baix
Els núvols passen com qui no diu res
Amb les butxaques a les mans
Caminarem els passos d’altres peus
Esmorzarem pa amb oli i sal
Ho vestirem amb unes copes de vi
Deixant de banda la ciutat
La tarda és llarga, i portser més, molt més, la nit
Un altre lloc, un altre temps
On parlarem amb altres déus
El meu secret subtitulat
Camins d’arròs, camins de blat
Esperarem que baixi el sol
I sota l’arbre parlarem del temps
Un bioritme elemental
Un tros de vida artificial
Els astronautes volen baix
Els núvols passen com qui no diu res
Amb les butxaques a les mans
Caminarem els passos d’altres peus
Esmorzarem pa amb oli i sal
Ho vestirem amb unes copes de vi
Deixant de banda la ciutat
La tarda és llarga, i portser més, molt més, la nit
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zrób zdjęcie dachu.
Stąd widzisz Marsa.,
Ubrania wiszące, mój sierpień-
Pole kolców i śrub.
Poczekajmy, co się stanie w zimnie.
I pod drzewem, porozmawiamy o wszystkim,
O biorytmie, elementarnym
Morze anten i domowych
Zwierzęta, które astronauci chcą obniżyć.
Chmury są jak ktoś, kto nic nie mówi, z kieszeniami w dłoniach, pójdziemy po schodach innych nóg, chleb z masłem i solą, to jest z kilkoma kieliszkami wina, pozostawiając miasto na uboczu, dzień jest długi, a portser jest większy, znacznie więcej, noc jest inne miejsce, inny czas, w którym dyskutujemy z innymi bogami.
Moje tajne napisy,
Szlaki ryżu, szlaki pszenicy.
Poczekajmy na singiel.,
A pod choinką porozmawiamy o czasie,
O biorytmie, elementarnym
Cząstka sztucznego życia,
Którą astronauci chcą zmniejszyć.
Chmury są jak ktoś, kto nic nie mówi,
Z kieszeniami w ręku,
Będziemy chodzić po schodach innych stóp,
Chleb z masłem i solą,
Weźmiemy kilka kieliszków wina.,
/ Align = "left" / ,
Dzień jest długi, a portser to jeszcze, znacznie więcej, noc.