Blaze Bayley — God of Speed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "God of Speed", wykonawca: Blaze Bayley.
Tekst piosenki
Twisting the grip of the beast you’ve created*
Alive in the seconds that you burn away
You taste the fear and you’re feeling the danger
Danger inside that you know is the spice of your life
25 years you have dreamt of a moment
A moment that puts you in this place on earth
Heroes make legends on this holy ground
To race against legends you traveled halfway round the world
Your face in the wind
You give this offering
To the god of speed
This is what you need
To live your life
Living your lifetime
When you ride
You’re living your life
You live your life
Living your lifetime
When you ride
You live your life in the wind
All of your life you thought that you’d do something
Do something big and not just fade away
You are too old, your machine is outdated
You won’t let that stop you following through on your dream
Your face in the wind
You give this offering
To the god of speed
This is what you need
To live your life
Living your lifetime
When you ride
You’re living your life
You live your life
Living your lifetime
When you ride
You live your life in the wind
Living each day like it could be your last
You regret nothing, it’s all in the past
You just don’t know if tomorrow will come
So everything you want to do you get done
You make no excuse or try to justify
Anything that you have done in your life
Living more in five minutes when you ride
Than some people do in the whole of their life
Living your lifetime
When you ride
You’re living your life
You live your life
Living your lifetime
When you ride
You live your life in the wind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przekręcając uścisk bestii, którą stworzyłeś*
/ Align = "left" /
Czujesz strach i niebezpieczeństwo.
Niebezpieczeństwo w środku jest przyprawą twojego życia.
25 lat marzyłeś o chwili
Chwila, która stawia cię w tym miejscu na ziemi
Bohaterowie tworzą legendy na tej świętej ziemi
By ścigać się z legendami, przebyłeś pół świata.
Twoja twarz Na Wietrze
Dajecie tę ofiarę.
To the god of speed
Tego ci trzeba.
/ Align = "left" /
Living your lifetime
When you ride
Żyjesz swoim życiem.
Żyjesz swoim życiem.
Living your lifetime
When you ride
Żyjesz na wietrze
Całe życie myślałeś, że coś zrobisz.
Zrób coś wielkiego, a nie zniknij.
Jesteś za stary, twoja maszyna jest przestarzała.
Nie pozwolisz, by to powstrzymało cię przed spełnianiem marzeń.
Twoja twarz Na Wietrze
Dajecie tę ofiarę.
To the god of speed
Tego ci trzeba.
/ Align = "left" /
Living your lifetime
When you ride
Żyjesz swoim życiem.
Żyjesz swoim życiem.
Living your lifetime
When you ride
Żyjesz na wietrze
Żyjąc każdego dnia jakby to był twój ostatni
Niczego nie żałujesz, to już przeszłość.
Nie wiesz, czy jutro nadejdzie.
Więc wszystko, co chcesz zrobić, robisz.
Nie usprawiedliwiasz się ani nie usprawiedliwiasz.
Wszystko, co zrobiłeś w swoim życiu
/ Align = "left" /
Niż niektórzy ludzie przez całe życie.
Living your lifetime
When you ride
Żyjesz swoim życiem.
Żyjesz swoim życiem.
Living your lifetime
When you ride
Żyjesz na wietrze