Blaze Foley — Livin' in the Woods in a Tree tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Livin' in the Woods in a Tree", wykonawca: Blaze Foley.
Tekst piosenki
Met a kinky little woman with crazy hair
Big brown eyes and a far away stare
Mama’s wouldn’t think we made a pair
But we’d live in the woods in a tree
Most folks think we’re a little deranged
That’s the way it is, probably never will’ve changed
We don’t care cause you gotta be strange
When you’re living in the words in the trees
Cook our breakfast whenever we rise
Play a little music for the butterflies
Say pretty things looking in our eyes
Laughing in the woods in the trees
Got a lot of friends we can go to see
Some got kids, had to settle the knee (?)
I love her and she loves me
Sleeping in the woods in the trees
Gonna have a party when the boat gets here
Try to have some food and a thing of beer
Dance with the people that we live near
Laughing in the woods in the trees
Both a little shaky with the other some time
Maybe cause things happened to what I’d behind
But we’ll watch our steps as we start to climb
To our house in the woods in the trees
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spotkałem perwersyjną kobietę z szalonymi włosami
Big brown eyes and a far away stare
Mama nie pomyślałaby, że stworzyliśmy parę.
Ale mieszkalibyśmy w lesie na drzewie
Większość ludzi myśli, że jesteśmy trochę obłąkani.
Tak to już jest, prawdopodobnie nigdy się nie zmieni.
We don ' t care cause you gotta be strange
Kiedy żyjesz w słowach wśród drzew
Cook our breakfast whenever we rise
Play a little music for the butterflies
Say pretty things looking in our eyes
Laughing in the woods in the trees
Mamy wielu przyjaciół, których możemy odwiedzić.
Niektórzy mają dzieci, musieli się uspokoić.)
I love her and she loves me
Sleeping in the woods in the trees
Będzie impreza, kiedy Łódź tu dotrze.
Spróbuj coś zjeść i napić się piwa.
Tańcz z ludźmi, których kochamy
Laughing in the woods in the trees
Oboje trochę się trzęsą.
Może dlatego, że stało się to, za czym stoję.
Ale będziemy obserwować nasze kroki, gdy zaczniemy się wspinać.
Do naszego domu w lesie wśród drzew