Bleach Blonde — Pillow Talk tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pillow Talk", wykonawca: Bleach Blonde.
Tekst piosenki
I take this hate and turn it into something else
You put your hands on
His naked love, you’ve never felt
I learned, I learned how to stray from the second page
Another lesson in vain and your conflicted faith
(So won’t you blow me a kiss?)
'Cause you know I can’t resist
(With all these x’s and o’s this is all politics)
And when you sell out
Your best friend for a buck
You could never resist:
You could not give a fuck
(So won’t you blow me a kiss?)
'Cause you know I can’t resist
(With all these x’s and o’s this is all politics)
And when you sell out
Your best friend for a buck
I’ll be the one in the middle
When you fall from the top
And that’s as honest as I can be
You’re so cold, adorable, dark, lonely
Am I the one? (Or am I just one of many?)
Am I a fuck? (That sinks into your bed sheets?)
How can I make this clock tick tick faster?
How can I make it through the night until the morning after?
(So won’t you blow me a kiss?)
'Cause you know I can’t resist
(With all these x’s and o’s this is all politics)
And when you sell out
Your best friend for a buck
You could never resist:
You could not give a fuck
(So won’t you blow me a kiss?)
'Cause you know I can’t resist
(With all these x’s and o’s this is all politics)
And when you sell out
Your best friend for a buck
I’ll be the one in the middle
When you fall from the top
(Bridge)
And that’s as honest as I can be
You’re so cold, adorable, dark, lonely. x2
Promises tell me you’re missing this
We watched the waves crash
Drinking while you cried on my lap. X2
2nd time (I take this hate and turn it into something else
You put your hands on his naked love, you’ve never felt)
My lap!
(So won’t you blow me a kiss?)
'Cause you know I can’t resist
(With all these x’s and o’s this is all politics)
And when you sell out
Your best friend for a buck
You could never resist:
You could not give a fuck
(So won’t you blow me a kiss?)
'Cause you know I can’t resist
(With all these x’s and o’s this is all politics)
And when you sell out
Your best friend for a buck
I’ll be the one in the middle
When you fall from the top
Tłumaczenie tekstu piosenki
I take this hate and turn it into something else
You put your hands on
Jego nagiej miłości, nigdy nie czułaś
I learned, I learned how to stray from the second page
Kolejna lekcja na próżno i twoja skłócona wiara
/ Align = "left" / )
'Cause you know I can' t resist
(With all these x 's and o' S this is all politics)
And when you sell out
Twój najlepszy przyjaciel za dolara
You could never resist:
Gówno cię to obchodzi.
/ Align = "left" / )
'Cause you know I can' t resist
(With all these x 's and o' S this is all politics)
And when you sell out
Twój najlepszy przyjaciel za dolara
I ' ll be the one in the middle
When you fall from the top
I to jest tak uczciwe, jak tylko mogę być
Jesteś taki zimny, uroczy, ciemny, samotny
Czy to ja? (Czy jestem tylko jednym z wielu?)
Jestem pieprzeniem? / Align = "left" / )
Jak Mogę sprawić, że zegar tyka szybciej?
Jak mogę przetrwać noc do następnego ranka?
/ Align = "left" / )
'Cause you know I can' t resist
(With all these x 's and o' S this is all politics)
And when you sell out
Twój najlepszy przyjaciel za dolara
You could never resist:
Gówno cię to obchodzi.
/ Align = "left" / )
'Cause you know I can' t resist
(With all these x 's and o' S this is all politics)
And when you sell out
Twój najlepszy przyjaciel za dolara
I ' ll be the one in the middle
When you fall from the top
(Most)
I to jest tak uczciwe, jak tylko mogę być
Jesteś taka zimna, urocza, mroczna, samotna. x2
/ Align = "left" /
Patrzyliśmy jak fale się rozbijają.
Piłeś, kiedy płakałeś na moich kolanach. X2
2nd time (I take this hate and turn it into something else
You put your hands on his naked love, you ' ve never felt)
Moje kolano!
/ Align = "left" / )
'Cause you know I can' t resist
(With all these x 's and o' S this is all politics)
And when you sell out
Twój najlepszy przyjaciel za dolara
You could never resist:
Gówno cię to obchodzi.
/ Align = "left" / )
'Cause you know I can' t resist
(With all these x 's and o' S this is all politics)
And when you sell out
Twój najlepszy przyjaciel za dolara
I ' ll be the one in the middle
When you fall from the top