Bleach — Eleven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eleven", wykonawca: Bleach.
Tekst piosenki
A brand new you, you’re twice the view.
Fashion consultants only ask for a few,
Look in the mirror, your new face is here.
But now only the make-up is there.
Attempt to create, to animate.
To make a change, you have to sedate.
The outside’s there, it’s a thoroughfare.
But on the inside there is not much there.
You love your pretties, and your things.
Are you nothing more than just a fashion scene.
Chorus: Put away your stuff today.
Your outsides covered mud and clay.
Let Him kiss your sin away.
A brand new you, its not the view.
Rearrange your inside hurts a few.
The makeup’s gone, facades done.
New and improved, you think it’s the one.
You let Him in, let Him begin.
It’s amazing what He can do with sin.
The outside’s not what you want it to be.
The inside’s got everything you need.
It’s time to kill your glamour life.
It’s time to live from inside
Chorus: Inside out He’ll tear you out.
Show you what this life’s about.
Chip away your walls of doubt.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nowy Ty, jesteś dwa razy lepszy.
Konsultanci mody tylko poprosić o kilka,
Spójrz w lustro, twoja nowa twarz jest tutaj.
Ale teraz jest tylko makijaż.
Próbować tworzyć, animować.
Żeby coś zmienić, musisz podać środki uspokajające.
Na zewnątrz jest droga.
Ale w środku nie ma zbyt wiele.
Kochasz swoje ślicznotki i swoje rzeczy.
Jesteś tylko sceną mody.
Odłóż dziś swoje rzeczy.
Na zewnątrz było błoto i glina.
Niech ucałuje Twój grzech.
Zupełnie nowa ty, to nie jest widok.
/ Align = "left" /
Nie ma makijażu, fasady.
Nowy i Ulepszony, myślisz, że to ten.
Wpuść go, niech zacznie.
To niesamowite, co może zrobić z grzechem.
Na Zewnątrz nie jest tak, jak chcesz.
W środku jest wszystko, czego potrzebujesz.
Czas zabić twoje wspaniałe życie.
It ' s time to live from inside
/ Align = "left" /
Pokażę Ci, o co chodzi w tym życiu.
Pozbądź się zwątpienia.