Bleeding Hearts Syndicate — By the River tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "By the River", wykonawca: Bleeding Hearts Syndicate.
Tekst piosenki
My inner-self and me by the river
Are killing time again
Just wondering how to heal the both of us
And everyone I see is just a mirror,
Got his personal evil twin deep down…
My inner-self left me by the river…
I’m making sense of every little thing
That never meets the eye
And every sound I hear soon surrenders,
Silence leads to a secret place inside…
So I’ll be waiting here
Until you come my way,
I’ll be sitting here
Just like yesterday,
And maybe tomorrow…
Maybe here?
I’ll be waiting here
Until you come my way,
I’ll be sitting here
Just like yesterday,
And I’ll probably miss you
‘Til I start to learn
There’s no tomorrow,
Nobody here,
Just a river…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje wnętrze i ja nad rzeką
Are killing time again
Zastanawiam się, jak uleczyć nas oboje.
I każdy, kogo widzę, jest tylko lustrem.,
W głębi duszy ma swojego złego bliźniaka.…
Moje wnętrze zostawiło mnie nad rzeką.…
I ' m making sense of every little thing
"That never meets the eye"
And every sound I hear soon surrender,
Cisza prowadzi do sekretnego miejsca w środku…
Więc będę tu czekał.
Until you come my way,
Będę tu siedział.
Tak jak wczoraj.,
And maybe tomorrow…
Może tutaj?
Będę tu czekał.
Until you come my way,
Będę tu siedział.
Tak jak wczoraj.,
I pewnie będę za tobą tęsknić.
'Til I start to learn
"There' s no tomorrow",
Nikogo tu nie ma.,
Just a river…