Bleeding Hearts Syndicate — Play for Bastards tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Play for Bastards", wykonawca: Bleeding Hearts Syndicate.
Tekst piosenki
Mary-Jane,
I saw you sittin' here the other day,
You’re here again and look the same way…
I guess certain things never change…
Now what you think of that?
Oh Mary-Jane,
I thought you might wanna talk a while…
D' you have time to gimme some time?
‘Cause there’s something I got
And we both got…
Now do you have a doubt?
There’s light on everyone,
For worse or better
We got our better looks on And play for bastards — Yeah !
Mary-Jane,
You’re just standing by the fast lane
And ready to dive — Well I’m sorry babe
The guy on the cross turned his head away…
Now what you think of that?
Oh Mary-Jane,
I guess you came in at the right time
We’re all part of the big time
And there’s something I got
And we both got…
Now do you have a doubt?
There’s light on everyone,
For worse or better
We got our better looks on And play for bastards — Yeah !
And even the deaf and blind
Sing along through the night…
It’s only crap when it comes about
Being the best they ever had…
You’re my all-time number one
Being only just yourself…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mary-Jane,
Widziałem, jak tu siedzisz.,
Jesteś tu znowu i wyglądasz tak samo.…
Myślę, że pewne rzeczy nigdy się nie zmieniają.…
Co o tym myślisz?
Oh Mary-Jane,
Pomyślałem, że może chcesz chwilę porozmawiać.…
Masz trochę czasu?
'Cause there' s something I got
I oboje mamy…
Teraz masz wątpliwości?
* There ' s light on everyone * ,
Na dobre i na złe
Mamy lepszy wygląd i Gramy dla drani.
Mary-Jane,
Stoisz na szybkim pasie
I gotowy do nurkowania-well I ' m sorry babe
Facet na krzyżu odwrócił głowę…
Co o tym myślisz?
Oh Mary-Jane,
Chyba przyszedłeś w odpowiednim czasie.
We ' re all part of the big time
I jest coś, co mam
I oboje mamy…
Teraz masz wątpliwości?
* There ' s light on everyone * ,
Na dobre i na złe
Mamy lepszy wygląd i Gramy dla drani.
I nawet głusi i ślepi
Sing along through the night…
To tylko gówno, kiedy chodzi o
"Being the best they ever had"…
You ' re my all-time number one
Bycie tylko sobą…