Bleeding Hearts Syndicate — Taste Like Monday tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Taste Like Monday", wykonawca: Bleeding Hearts Syndicate.

Tekst piosenki

You should see me on a Saturday night
With tubes screaming and guits on fire…
We all look pretty different with the lights out
You should ‘ve seen me on the second floor,
But never made it through that door…
I musta waited forever, baby !
Take me home now
I’m down — So down
Going six feet underground
Believe it — Time’s up
I’m ready to go !
You should see me on a Saturday night
Just like a bare-feet Valentine,
My last shot — Tequila dry
Taste like Monday
I’m down — So down
Take this bloody bastard outa town
Believe it — Time’s up
I’m ready to go !
Yeah I ‘m down — So down
Already six feet underground
Believe it — Time’s up
I’m ready to go !

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powinnaś mnie zobaczyć w sobotni wieczór.
With tubes screaming and guits on fire…
Wszyscy wyglądamy całkiem inaczej przy zgaszonym świetle.
Powinieneś mnie widzieć na drugim piętrze.,
Ale nigdy nie przeszedłem przez te drzwi.…
Musiałam czekać całą wieczność !
Zabierz mnie do domu.
I ' m down — So down
Going six feet underground
Believe it-Time ' s up
Jestem gotowy !
Powinnaś mnie zobaczyć w sobotni wieczór.
Just like a bare-feet Valentine,
My last shot-Tequila dry
Taste like Monday
I ' m down — So down
Zabierzcie tego drania z miasta.
Believe it-Time ' s up
Jestem gotowy !
Yeah I ' m down — So down
Już sześć stóp pod ziemią
Believe it-Time ' s up
Jestem gotowy !