Bløf — Dansen Aan Zee tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dansen Aan Zee", wykonawca: Bløf.

Tekst piosenki

Daar komt mijn schip al aan
Ik kijk vanaf het strand
Schrijven in het zand
Is voor mij nu wel gedaan
Want de letters van je naam
Blijven in het zand niet staan
Maar de wetten van het land
Gelden niet op volle zee
Dus ik neem je naam maar mee
Gun me een vaarwel
En vergeef me dat ik hardop
Alle passen tel
Laten we dansen, m’n liefste
Dansen aan zee
Laten we dansen, m’n liefste
Dansen aan zee
Een afscheidswals aan de waterlijn
Dansen aan zee
Een voor je tranen
Twee voor de mijne
Drie voor de horizon
Waaraan we verdwijnen
Jij wist wel wie ik was
Zwaaiend met mijn jas
Mijn armen wijd en leeg
En een hart dat schreeuwend zweeg
Dat steeds meer verlangde
Naar de warmte van je wang
Laten we dansen, m’n liefste
Dansen aan zee
Laten we dansen, m’n liefste
Dansen aan zee
Een afscheidswals aan de waterlijn
Dansen aan zee
Een voor je tranen
Twee voor de mijne
Drie voor de horizon
Waaraan we verdwijnen
Zeg dat het niets was
En zeg dat ik droomde
Zeg dat ik gek was
Durf te zeggen dat ik droomde
Zeg dat ik dom was
Maar dromen deed ik niet
Laten we dansen, m’n liefste
Dansen aan zee
Laten we dansen, m’n liefste
Dansen aan zee
Een afscheidswals aan de waterlijn
Dansen aan zee
Een voor je tranen
Twee voor de mijne
Drie voor de horizon
Waaraan we verdwijnen

Tłumaczenie tekstu piosenki

To mój statek.
Patrzę z plaży.,
Piszę na piasku,
Teraz wszystko jest dla mnie zrobione.
Ponieważ litery Twojego imienia ...
Nie stój na piasku,
Ale prawa kraju
Nie dotyczy na pełnym morzu,
Więc wezmę Twoje imię.
Pożegnaj się ze mną.
I przepraszam, że mówię na głos.
Wszystkie kroki,
Zatańczmy, kochana.,
Taniec nad morzem.
Zatańczmy, kochana.,
Tańcząc nad morzem
Pożegnalny walc na linii wodnej,
Tańcząc nad morzem,
Jeden dla Twoich łez,
Dwa dla moich.
Trzy za horyzont,
Gdzie znikamy.
Wiedziałaś, kim jestem.
Swinging płaszcz,
Szeroki i pusty,
I serce, które krzyczało,
Coraz bardziej pragnął
Ciepło twojego policzka.
Zatańczmy, kochana.,
Taniec nad morzem.
Zatańczmy, kochana.,
Tańcząc nad morzem
Pożegnalny walc na linii wodnej,
Tańcząc nad morzem,
Jeden dla Twoich łez,
Dwa dla moich.
Trzy za horyzont,
Gdzie znikamy.
Powiedz, że to nic nie znaczyło.
I powiedzieć, że spałem,
Powiedzieć, że byłem szalony.
Ośmielę się powiedzieć, że spałem,
Powiem, że byłem głupi.
Ale nie śniło mi się.
Zatańczmy, kochana.,
Taniec nad morzem.
Zatańczmy, kochana.,
Tańcząc nad morzem
Pożegnalny walc na linii wodnej,
Tańcząc nad morzem,
Jeden dla Twoich łez,
Dwa dla moich.
Trzy za horyzont,
Gdzie znikamy.