Bløf — Heel Beheerst tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heel Beheerst", wykonawca: Bløf.

Tekst piosenki

Hij is heel beheerst
Hij is een harmonieus persoon
Vrij onverveerd
Doet hij z’n werk en krijgt z’n loon
Hij is heel beheerst
Hij is een evenwichtig mens
Maar hij wordt verteerd
Door z’n allerliefste wens
Liever ging hij drinken met een vriend
Smijten met het geld dat hij verdient
Liever ging hij drinken met een vriend
Hij is heel beheerst
Hij is rustig en bekwaam
Gecontroleerd
Maar soms staart hij uit het raam
En hij vraagt zich af
Of het niet beter zou zijn
Om weg te gaan
Want zijn wereld is zo klein
Liever ging hij heel de dag op pad
Zwerven door een onbekende stad
Liever ging hij heel de dag op pad
Hij is heel beheerst
Hij blijft netjes op zijn plaats
Een ander eerst
Ook al heeft-ie nog zo’n haast
Hij is heel beheerst
Hij wilde dat het anders was
Nog niets geleerd
Van al dat draaien om zijn as
Liever ging hij vrijen met een vrouw
Die hem niet kent maar van 'm houden zou
Liever ging hij vrijen met een vrouw
Liever ging hij drinken met een vriend
Smijten met geld dat hij verdient
Liever ging hij drinken met een vriend

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jest pod kontrolą.
Jest harmonijnym człowiekiem.
Całkiem bezimienny,
Wykonuje swoją pracę i dostaje swoją pensję.
Jest pod kontrolą.
Jest dobrze wyważonym człowiekiem.,
Ale jest pochłonięty.
Na jego najsłodsze życzenie
Wolałby się napić z przyjacielem.
Wyrzucając pieniądze, które zarabia,
Wolałby się napić z przyjacielem.
Jest pod kontrolą.
Jest cichy i zdolny.
Sprawdzić,
Ale czasami patrzy przez okno,
I jest ustawiony
Pytanie, czy nie było lepiej
Zostawić,
Ponieważ jego świat jest tak mały,
Że wolałby chodzić cały dzień.
Wędrując po nieznanym mieście,
Wolałby chodzić cały dzień.
Jest pod kontrolą.
Zostaje na miejscu.
Jeszcze jeden pierwszy,
Nawet jeśli się śpieszy.,
Jest pod kontrolą.
Chciał, żeby było inaczej.
Niczego się jeszcze nie nauczyłem.
Ze wszystkiego, co kręci się wokół jego osi,
Wolałby uprawiać seks z kobietą.
Kto go nie zna, ale go kocha,
Wolałby uprawiać seks z kobietą.
Wolałby się napić z przyjacielem.
Wyrzucając pieniądze, które zarabia,
Wolałby się napić z przyjacielem.