Bløf — Hemingway tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hemingway", wykonawca: Bløf.

Tekst piosenki

Onder de zon en een hemelsblauwe hemel
Wachten straten op bewoners of voorbijgangers van ver
En ik spits mijn oren en probeer iets te doorgronden
Waarvan ik het bestaan vermoed maar niets echt zeker weet
Hoor je de stad?
Mijn hemelse verslaving
Voel je de adem?
Tussen de schemer en de avond verdwaal ik elke keer
En de stem van de zee
Neemt me mee naar huis
Ik ben geen Hemingway
(Debajo de la luna y un chielo estrellado
Mujeres esperan sus hombres o las gentes que pasan
Tomandome mi mojito, imaginando
De-donde vengo despues del viaje y que abrazo mi amada)
(Pruebas el mar?
Mi corazón escondido
Scientes el aire
Entre la madrugada y el sol siempre me pierdo)
(Y el sonido del mar
Me devuelve a casa
No soy Hemingway)
En de stem van de zee
(Me devuelve a casa) Neemt me mee naar huis
(Y el sonido del mar) En de stem van de zee
(Me devuelve a casa) En de stem van de zee!
Me devuelve a casa
Ik ben geen Hemingway

Tłumaczenie tekstu piosenki

Onder ze strefy w een hemelsblauwe hemel
Wachten straten op bewoners of voorbijgangerszobacz też
W IK spits mijn modlić się w probeer iets te doorgronden
Waarvan ik het bestaan vermoed maar niets echt zeker weet
Hoor je ze stad?
Mijn hemelse verslaving
Voel de adem?
Toussaint de Szemer w de avond verdvaal IK Elke Cyr
W de stem van de zee
Neemt me mee naar huis
Ik ben Jin Hemingway
(Pod księżycem i gwiazdą kjelo
Kobiety czekają na swoich mężczyzn lub ludzi, którzy przechodzą
Biorąc mój Mojito, przedstawiając,
Gdzie przychodzę po podróży i przytulam moją ukochaną.)
(Próbujesz morza?
Moje ukryte serce
Scientes air
Między wczesnym rankiem a Słońcem zawsze się gubię.)
(I dźwięk morza
Zabiera mnie do domu.
Nie jestem Hemingwayem.)
W de stem van de zee
Neemt me mee naar huis
(I dźwięk morza) w de stem van de zee
De stem van de zee!
Zabiera mnie do domu.
Ik ben Jin Hemingway