Bløf — Vreemde Wegen tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vreemde Wegen", wykonawca: Bløf.

Tekst piosenki

Als ik rond zou zwerven
Over mistige velden
In een te dunne jas
Zou je me vinden?
Zou je me dan vinden?
En als ik kwijt zou raken
In razend snelle dagen
Met een jagende bas
Zou je me vinden?
Zou je me ooit vinden?
Vreemde wegen brachten me tot hier
En straks nog verder en verder en verder van huis
Maar het antwoord is ja
Jij zou me vinden
Als ik je zou roepen
In verwarrende tijden
Bij een snijdende wind
Zou je me vinden?
Zou je me dan vinden?
En als ik weg zou kruipen
Om er niet te hoeven zijn
Als een keer of als een kind
Zou je me vinden?
Zou je me ooit vinden?
Vreemde wegen brachten me tot hier
En straks nog verder en verder en verder van huis
Maar het antwoord is ja
Jij zou me vinden
Vreemde wegen brachten me tot hier
En straks nog verder en verder en verder van huis
Maar het antwoord is ja
Vreemde wegen brachten me tot hier
En straks nog verder en verder en verder van huis
Maar het antwoord is ja
Vreemde wegen brachten me tot hier
En straks nog verder en verder en verder van huis
Maar jij zal me vinden

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdybym wędrował
Przez pola mgliste
W zbyt cienkim płaszczu.
Znajdziesz mnie?
Znajdziesz mnie?
A jeśli się zgubię
W szalonych, szybkich dniach
Z myśliwskim basem ...
Znajdziesz mnie?
Czy kiedykolwiek mnie znajdziesz?
Dziwne drogi mnie tu sprowadziły.
A potem coraz dalej, coraz dalej i dalej od domu,
Ale odpowiedź brzmi: tak.
Odnalazłbyś mnie.
Gdybym cię zaprosił ...
W niespokojnych czasach
Pod ulewnym wiatrem.
Znajdziesz mnie?
Znajdziesz mnie?
I gdybym się czołgał,
Żeby tam nie być.,
Jak kiedyś, lub jako dziecko,
Znalazłeś mnie?
Czy kiedykolwiek mnie znajdziesz?
Dziwne drogi mnie tu sprowadziły.
A potem coraz dalej, coraz dalej i dalej od domu,
Ale odpowiedź brzmi: tak.
Odnalazłbyś mnie.
Dziwne drogi mnie tu sprowadziły.
A potem coraz dalej, coraz dalej i dalej od domu,
Ale odpowiedź brzmi: tak.
Dziwne drogi mnie tu sprowadziły.
A potem coraz dalej, coraz dalej i dalej od domu,
Ale odpowiedź brzmi: tak.
Dziwne drogi mnie tu sprowadziły.
A później, coraz dalej, coraz dalej od domu,
Ale Znajdziesz mnie.