Bligg — Manhattan tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Manhattan", wykonawca: Bligg.

Tekst piosenki

Entweder Manhattan — oder nöd
Manhattan — oder nöd
S’gaht bestimmt au ohni, doch mit ihm isch s’Läbe schön
Mode chammer chaufe, aber Stil das meun mer ha
Was die Eint vo beid im Uusgang treit, hätt sie zum schlaafe a
Er versteckt sich i dim Chleiderschrank und schlicht sich i din Wortschatz
Beiflusst dini Gangart und er luured uf em Parkplatz
Begleitet dich zur Arbet und chunnt mit as nächschte Date
Und entscheidet ä grad selber schnell ob säb is Wasser gheit
(Bridge)
Machs mit Stil
Stil, oder lass es si
Stil bringt dich as Ziel
Egal woher
Egal wohi
Ja Stil muss si
Machs mit Stil
Stil, oder lass es si
Stil bringt dich as Ziel
Egal woher
Egal wohi
Ja Stil muss si
(Refrain)
Entweder Manhattan — oder nöd
Manhattan — oder nöd
S’gaht bestimmt au ohni, doch mit ihm isch s’Läbe schön
Entweder Manhattan — oder nöd
Manhattan — oder nöd
S’gaht bestimmt au ohni, doch mit ihm isch s’Läbe schön
Er macht Party i dim iPod und fungiert als Untermieter
Macht sich breit uf dinä Möbel
Wie en König und regiert det
Stil chan mer nöd lerne, nei Manhattan oder nöd
Art und Charme und Umgangsform und söttigs isch hütt gfrögt
Er hätt Millionä Gsichter, aber eis das mummer säge
Es git leider vill z’vill Lüüt — denä isch er nie begägnet
(Bridge)
Machs mit Stil
Stil, oder lass es si
Stil bringt dich as Ziel
Egal woher
Egal wohi
Ja Stil muss si
Machs mit Stil
Stil, oder lass es si
Stil bringt dich as Ziel
Egal woher
Egal wohi
Ja Stil muss si
(Refrain)
Entweder Manhattan — oder nöd
Manhattan — oder nöd
S’gaht bestimmt au ohni, doch mit ihm isch s’Läbe schön
Entweder Manhattan — oder nöd
Manhattan — oder nöd
S’gaht bestimmt au ohni, doch mit ihm isch s’Läbe schön
Es isch d’Art wie mer lauft, wie mer denkt, wie mer redt
Wie mer isst, wie mer fahrt, wie mer sich chleidet und bewegt
Es isch d’Art wie mer lauft, wie mer denkt, wie mer redt
Wie mer isst, wie mer fahrt, wie mer sich chleidet und bewegt
(Refrain)
Entweder Manhattan — oder nöd
Manhattan — oder nöd
S’gaht bestimmt au ohni, doch mit ihm isch s’Läbe schön
Entweder Manhattan — oder nöd
Manhattan — oder nöd
S’gaht bestimmt au ohni, doch mit ihm isch s’Läbe schön
Entweder Manhattan — oder nöd
Entweder Manhattan — oder nöd
Entweder Manhattan — oder nöd
S’gaht bestimmt au ohni, doch mit ihm isch s’Läbe schön

Tłumaczenie tekstu piosenki

Albo Manhattan, albo Ned.
Manhattan-lub nöd
S 'gacht, oczywiście, au ohni, ale z nim ish s' Labe piękne
Moda chammer chaufe, ale styl meun mer ha
Jeśli chodzi o wejście do Uusgang, będą musieli spać a
Ukrywa i dim Chleider szafa i po prostu i din słownictwo
Wchodzi Dini chód i on luured uf em parking
Towarzyszy Ci na Arbet i chunnt z AS nocy Data
I decyduje-Grad sam szybko czy sub-to woda
(Brydż)
Mahs ze stylem
Styl, albo niech to si
Styl przynosi jako cel
Bez względu na to skąd
Bez względu na to, gdzie
Tak Styl musi być si
Mahs ze stylem
Styl, albo niech to si
Styl przynosi jako cel
Bez względu na to skąd
Bez względu na to, gdzie
Tak Styl musi być si
(Refren)
Albo Manhattan, albo Ned.
Manhattan-lub nöd
S 'gacht, oczywiście, au ohni, ale z nim ish s' Labe piękne
Albo Manhattan, albo Ned.
Manhattan-lub nöd
S 'gacht, oczywiście, au ohni, ale z nim ish s' Labe piękne
Robi Party i dim iPod i działa jako Podnajmujący
Sprawia, że szeroki uF dinä meble
Jak en król i rządzi det
Styl chan mer nöd, nei lub nöd
Styl i urok i potoczna forma i söttigs isch hütt gfrögt
Byłby milionerem, ale lód piłował mummer
To niestety vill z ' vill Lüüt-denä isch nigdy nie obdarza
(Brydż)
Mahs ze stylem
Styl, albo niech to si
Styl przynosi jako cel
Bez względu na to skąd
Bez względu na to, gdzie
Tak Styl musi być si
Mahs ze stylem
Styl, albo niech to si
Styl przynosi jako cel
Bez względu na to skąd
Bez względu na to, gdzie
Tak Styl musi być si
(Refren)
Albo Manhattan, albo Ned.
Manhattan-lub nöd
S 'gacht, oczywiście, au ohni, ale z nim ish s' Labe piękne
Albo Manhattan, albo Ned.
Manhattan-lub nöd
S 'gacht, oczywiście, au ohni, ale z nim ish s' Labe piękne
W ten sposób Mer działa, jak Mer myśli, jak Mer mówi
Jak Mer je, jak Mer jeździ, jak Mer ubiera się i porusza
W ten sposób Mer działa, jak Mer myśli, jak Mer mówi
Jak Mer je, jak Mer jeździ, jak Mer ubiera się i porusza
(Refren)
Albo Manhattan, albo Ned.
Manhattan-lub nöd
S 'gacht, oczywiście, au ohni, ale z nim ish s' Labe piękne
Albo Manhattan, albo Ned.
Manhattan-lub nöd
S 'gacht, oczywiście, au ohni, ale z nim ish s' Labe piękne
Albo Manhattan, albo Ned.
Albo Manhattan, albo Ned.
Albo Manhattan, albo Ned.
S 'gacht, oczywiście, au ohni, ale z nim ish s' Labe piękne