Bligg — Spiegel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spiegel", wykonawca: Bligg.
Tekst piosenki
Wo isch s'Änd, wie wiit chömmer gah
Wänn bliibt euse Wage Stah
Im Himmel isch d’Höll los, s’windet und rägned
Das hämmer devo wämmer immer nur nähmed
Chömmer no in Spiegel luege ohni eus z’schäme
Oder sind eventuell eusi Sinn scho vernäbled?
Vo Droge und Medis wo’s eus z’viel devo gäbed?
Sie händ händ eus im Griff, Gorillas im Näbel
Das macht Angscht, raubt de Verstand
Schweiss a de Hand euses Herz rast rasant
Rugge zur Wand, ziehnd Bilanz
Lauf wer chan! Forrest Gump
(Bridge)
Mir hend:
Kein Respekt und keine Liebe
Nur Defekte sind uns geblieben
Wir meinen der Tod wird dem Leben weichen
Simmer scho z’blind für die viele Zeichä?
(Refrain)
Können wir noch in den Spiegel sehn?
Oder würden wir auf Knien gehn?
Wär's ohne Aufputschmittel wirklich schön?
Werden wir deshalb alle zugedröhnt?
Mir folged am Trott, boxed mit Gott
Fahred ohni Limit und mir känned kein Stopp
Känned kei Gränze und falled innes Loch
Erläged de Gier wo scho ewig lockt
Es strebe nach Glück, ohni Änd
Würklichs Glück isch wämmers erkännt
Mer nähmed kei Rücksicht s’wird langsam äng
Ich schetz so isch es, so isch de Mänsch
Ich richt das a eus, mich inklusiv
Alles wird besser doch alles bliibt glich
Mir chönd d’Wält nöd ändere, sie hät Schluckweh
Aber chöndere en chliine Schupf geh
(Bridge)
Mir hend:
Kein Respekt und keine Liebe
Nur Defekte sind uns geblieben
Wir meinen der Tod wird dem Leben weichen
Simmer scho z’blind für die viele Zeichä?
(Refrain)
Können wir noch in den Spiegel sehn?
Oder würden wir auf Knien gehn?
Wär's ohne Aufputschmittel wirklich schön?
Werden wir deshalb alle zugedröhnt?
Lasst uns in den Spiegel sehn
Erkenn das Kind in dir
Es ist liebenswert
Und es ist wild in dir
Das ist überlebenswert
Doch sei nie blind in dir
Das wär so verkehrt
Und nicht ehrenwert
Doch Du bist ehrenwert
(Refrain)
Können wir noch in den Spiegel sehn?
Oder würden wir auf Knien gehn?
Wär's ohne Aufputschmittel wirklich schön?
Werden wir deshalb alle zugedröhnt?
Können wir noch in den Spiegel sehn?
Oder würden wir auf Knien gehn?
Wär's ohne Aufputschmittel wirklich schön?
Werden wir deshalb alle zugedröhnt?
Mir chönd d’Wält nöd ändere, sie hät Schluckweh
sie hät Schluckweh…
Mir chönd d’Wält nöd ändere, sie hät Schluckweh
sie hät Schluckweh
Aber chöndere en chliine Schupf geh
Mir chönd d’Wält nöd ändere, sie hät Schluckweh
Aber chöndere en chliine Schupf geh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie ish s ' and jako wiit chömmer gah
Wänn euse śmiem Stah bliibt
Na niebie i piekło, i wiatr, i mściwy
To Młoty Devo wämmer zawsze tylko nähmed
Chömmer no W lustrze luege ohni eus z ' schamme
Lub eusi znaczenie scho vernäbled możliwe?
Vo Drug i Medis gdzie 's EUS z' dużo devo gabed?
Wisiała na uchwycie eus, goryla w pępku
To sprawia, że Angscht, pozbawia umysł PL
Pot a de ręka euses serce szybko pędzi
Rugge do ściany, ciągnąc równowagę
Uciekaj! Forrest Gump
(Brydż)
Me hand:
Bez szacunku i bez miłości
Pozostały nam tylko wady
Mamy na myśli, że śmierć ustąpi miejsca życiu
Simmer scho z ' blind dla wielu Zeichä?
(Refren)
Nadal możemy spojrzeć w lustro?
Czy będziemy chodzić na kolanach?
Czy byłoby naprawdę pięknie bez stymulatora?
- Więc wszyscy jesteśmy skazani?
Za mną na Trotcie, w pudełku z Bogiem
Fahred ohni Limit i ja känned nie zatrzymać
Känned kei Grannes i falled innes dziura
Erläged de Gier gdzie przyciąga wiecznie zestrzelony
On dąży do szczęścia, ohni
Würklichs szczęście erkännt Niemiecki wämmers
Mer nähmed kei s ' wird powoli äng
I schetz więc to niemiecki, więc niemiecki de Mänsch
Kieruję a eus, łącznie ze mną
Będzie lepiej, ale będzie jak
Muszę zmienić, żeby połknęła
Ale chöndere en chliine Schupf
(Brydż)
Me hand:
Bez szacunku i bez miłości
Pozostały nam tylko wady
Mamy na myśli, że śmierć ustąpi miejsca życiu
Simmer scho z ' blind dla wielu Zeichä?
(Refren)
Nadal możemy spojrzeć w lustro?
Czy będziemy chodzić na kolanach?
Czy byłoby naprawdę pięknie bez stymulatora?
- Więc wszyscy jesteśmy skazani?
Spójrzmy w lustro
Poznaj dziecko w sobie
To urocze.
I to jest Dzikie w tobie
To jest warte przeżycia
Ale nigdy nie bądź ślepy na siebie
To byłoby takie złe
I nie honorowe
Ale zasługujesz na honor.
(Refren)
Nadal możemy spojrzeć w lustro?
Czy będziemy chodzić na kolanach?
Czy byłoby naprawdę pięknie bez stymulatora?
- Więc wszyscy jesteśmy skazani?
Nadal możemy spojrzeć w lustro?
Czy będziemy chodzić na kolanach?
Czy byłoby naprawdę pięknie bez stymulatora?
- Więc wszyscy jesteśmy skazani?
Muszę zmienić, żeby połknęła
ona by połknęła…
Muszę zmienić, żeby połknęła
ona by połknęła
Ale chöndere en chliine Schupf
Muszę zmienić, żeby połknęła
Ale chöndere en chliine Schupf