Blind Dog — Would i make you believe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Would i make you believe", wykonawca: Blind Dog.
Tekst piosenki
I found a way out
From life in despair
I found a better day
But forgot how to find my way there
I sensed a morning
Not ravaged with fear
I felt a better place
And I knew that it couldn’t be here
But I tell you that things
Will be better
Tell you that things will be fine
Would I make you
Believe if I told you so Would I make you believe I said
Okay I was lying
Not telling the truth
I’ve seen no sight of day
And it’s not like I’ve been in pursuit
I saw it on TV
Or read in a book
Thought I’d make you believe
Things are not half as bad
As they look
So I told you that things
Would be better
Told you that things would be fine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znalazłem wyjście.
From life in despair
I found a better day
But forgot how to find my way there
Wyczułem poranek.
Nie spustoszony ze strachu
Czułem się lepiej.
I wiedziałem, że nie może tu być.
Ale mówię ci, że
Będzie lepiej.
"Tell you that things will be fine"
Would I make you
Uwierz, że jeśli ci powiem, to sprawię, że uwierzysz, że powiedziałem:
Dobra, kłamałem.
"Not telling the truth"
I ' ve seen no sight of day
I to nie jest tak, że byłem w pogoni
Widziałem to w telewizji.
Albo przeczytać w książce
Thought I ' d make you believe
Nie jest tak źle.
As they look
Więc powiedziałem ci, że
"Would be better"
Mówiłem, że wszystko będzie dobrze.