Blind Faith and Envy — Slightest Wave tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slightest Wave", wykonawca: Blind Faith and Envy.
Tekst piosenki
Slightest Wave
So I have a story to tell
About a little girl who kind of fell
For a strange boy she couldn’t sell
Anything but love and wedding bells
So as the story seems to unwind
Only certain themes will pass her mind
Only this time, this time she’ll be fine
Love can make a stranger stay and I’ll be here
Love can make a stranger act a little bit weird
Love can make a stranger stay and I’ll be right here
Love can make a stranger act just a little bit weird
She’s just a funny girl who seems to think
That things might go her way
And in the absence of, she takes a little love
He sends her way
And with a tiny smile, and the slightest wave
He says hello
He’s just a stranger passing by
He might not let her go
Love can make a stranger stay and I’ll be here
Love can make a stranger act a little bit weird
Love can make a stranger stay and I’ll be right here
Love can make a stranger act just a little bit weird
Oooohhhh
In the end the story doesn’t change
They face the sunshine and the rain
Forever
Love can make a stranger stay and I’ll be here
Love can make a stranger act a little bit weird
Love can make a stranger stay and I’ll be right here
Love can make a stranger act just a little bit weird
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "Left" /
Więc mam historię do opowiedzenia.
O małej dziewczynce, która tak jakby upadła
Dla obcego chłopca, którego nie mogła sprzedać.
Anything but love and wedding bells
/ Align = "left" /
Tylko pewne tematy przejdzie jej przez myśl.
Tylko tym razem, tym razem nic jej nie będzie.
Miłość może sprawić, że obcy zostanie, A ja tu będę.
Miłość może sprawić, że obcy zachowuje się trochę dziwnie
Miłość może sprawić, że obcy zostanie, A ja będę tutaj.
Miłość może sprawić, że obcy zachowuje się trochę dziwnie.
To tylko zabawna dziewczyna, która wydaje się myśleć
That things might go her way
I pod nieobecność, ona bierze trochę miłości
Posyła ją.
I z małym uśmiechem, i najmniejszą falą
Pozdrawia
On jest tylko nieznajomym przechodzącym obok.
Może jej nie puścić.
Miłość może sprawić, że obcy zostanie, A ja tu będę.
Miłość może sprawić, że obcy zachowuje się trochę dziwnie
Miłość może sprawić, że obcy zostanie, A ja będę tutaj.
Miłość może sprawić, że obcy zachowuje się trochę dziwnie.
Oooohhhh
W końcu historia się nie zmienia.
Stawiają czoła słońcu i deszczowi
Na zawsze
Miłość może sprawić, że obcy zostanie, A ja tu będę.
Miłość może sprawić, że obcy zachowuje się trochę dziwnie
Miłość może sprawić, że obcy zostanie, A ja będę tutaj.
Miłość może sprawić, że obcy zachowuje się trochę dziwnie.