Blind Guardian — Grand Parade tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Grand Parade", wykonawca: Blind Guardian.
Tekst piosenki
Let this game begin
Watch, my children
Watch me You’ve all come to die
For this battle is lost
Lost
Losing their minds
Losing their souls
Hush, now hush
We don’t talk
We don’t care anymore
I will seal every door
We don’t care anymore
I summon the Nine now
Confirm the alignment
Can I get through?
Carry on, you fools
Try to break free
When we fail
It’s lost forever
When we fail
It’s lost forever
It’s not real, no reason to be here
No more fear and no more regrets
Don’t look back and free your mind
Stay where you are till the sealing is over
Say goodbye, my friend
Here’s your promised end
Be a part of the grand parade
Along we’re driven
On and on, it’s a grand parade
We’re one, we’re so sorry to say
It’s all the same, you will see
On this grand parade
Damnation
Now join the grand parade
Don’t be upset
I will seal every door
Every now and then
Seal every door
They’ll try to awake the misguided
I will seal every door
The voices you’ll hear
They will claim to be real
It’s not true
Now look around
We will bring them down
The more I’ll show
The less you will know
The Nine will frown
Now see how it grows
Secretly my vision comes true
It’s not real
You’ll hear it, you’ll see it The otherworld
The otherworld
The otherworld appears
Now round and round
We all shall lose ground
Now praise, I’m the one
We will never fear
We will never fear
We will never fear them again
Oh and here comes the son, the son
He’s gone with the shadows
Along with the stars
No more gods, no more lies
No more gods, no war
We’ll be free here, we are one
Our will is strong
No more lies and no more tyrants
It all becomes real when the sealing is over
Say goodbye, my friend
Here’s your promised end
Be a part of the grand parade
Along we’re driven
On and on, it’s a grand parade
We’re one, we’re so sorry to say
It’s all the same, you will see
On this grand parade
Damnation
Now join the grand parade
There is no return
It would be the end
We shall sing, we shall sing
Praise the day
Void
We don’t fear you no more
Mother void
You can’t enter no more
We don’t need any hallows
We don’t fear any shadows
Shadows on the wall
They’re not real
Now, walk in, everyone
Here comes the sun
We will never fall
We will never fall
We will never see him again
Many
We’re one
We’re humanized
The time has come
This flesh is truth
This blood is real
The highest cause
It’s all that we are longing for
There on the river Styx
You’ll see, my friend
There on the river Styx
You’ll see
They’ve fooled you to take it away
So no more myths
No more bliss
We are holding it in our hand
And there is nothing they can do And so this battle ends forevermore
We don’t fear anything
Nor any other race
We take control
No longer we act like fools
We’re in control
Say goodbye, my friend
Here’s your promised end
Be a part of the grand parade
Along we’re driven
On and on, it’s a grand parade
We’re one, we’re so sorry to say
It’s all the same, you will see
On this grand parade
Damnation
Now join the grand parade
Drown one more time
While we all will say goodbye
Bright, it shines bright
Let us carry one the lie
No more lies, all a lie
One more lie
Tłumaczenie tekstu piosenki
Let this game begin
Patrzcie, moje dzieci.
Patrzcie na mnie. wszyscy przyszliście tu umrzeć.
Bo ta bitwa jest przegrana
Zagubieni
Losing their minds
Losing their souls
Hush, now hush
Nie rozmawiamy.
We don ' t care anymore
Zamknę wszystkie drzwi.
We don ' t care anymore
Wzywam teraz dziewiątkę.
Potwierdź wyrównanie
Mogę przejść?
Kontynuujcie, głupcy.
Try to break free
When we fail
Przepadło na zawsze.
When we fail
Przepadło na zawsze.
To nie jest prawdziwe, nie ma powodu by tu być.
Koniec ze strachem i żalem.
Don ' t look back and free your mind
/ Align = "left" /
Pożegnaj się, przyjacielu.
Oto twój obiecany koniec.
Udział w wielkiej paradzie
Along we ' re driven
W kółko, to wielka parada.
We 're one, we' re so sorry to say
/ Align = "left" /
Na tej wielkiej paradzie
Potępienie
Teraz dołącz do wielkiej parady.
Nie denerwuj się.
Zamknę wszystkie drzwi.
"Every now and then"
Zamknąć wszystkie drzwi.
Spróbują obudzić zagubionych
Zamknę wszystkie drzwi.
Głosy, które usłyszysz
Będą twierdzić, że są prawdziwe.
To nieprawda.
Rozejrzyj się.
Zniszczymy ich.
The more I ' ll show
"The less you will know"
The Nine will frown
Zobacz też
Potajemnie moja wizja się spełnia
To nie jest prawdziwe.
You 'll hear it, you' ll see it the otherworld
The otherworld
The otherworld appears
Teraz w kółko
Wszyscy stracimy Grunt
/ Align = "left" /
We will never fear
We will never fear
Już nigdy nie będziemy się ich bać.
I oto nadchodzi syn, syn
Odszedł z cieniami
Razem z gwiazdami
Nigdy więcej bogów, nigdy więcej kłamstw
No more gods, no war
Będziemy tu wolni, jesteśmy jednością.
Nasza wola jest silna.
Koniec z kłamstwami i tyranami.
Wszystko staje się realne, gdy uszczelnienie się skończy.
Pożegnaj się, przyjacielu.
Oto twój obiecany koniec.
Udział w wielkiej paradzie
Along we ' re driven
W kółko, to wielka parada.
We 're one, we' re so sorry to say
/ Align = "left" /
Na tej wielkiej paradzie
Potępienie
Teraz dołącz do wielkiej parady.
Nie ma powrotu.
It would be the end
Zaśpiewamy, zaśpiewamy
Praise the day
Void
We don ' t fear you no more
Mother void
You can ' t enter no more
We don ' t need any hallows
Nie boimy się żadnych cieni.
Shadows on the wall
Nie są prawdziwe.
Wejdźcie wszyscy.
Here comes the sun
We will never fall
We will never fall
Nigdy więcej go nie zobaczymy.
Wiele
Jesteśmy jednością.
Jesteśmy humanizowani.
Nadszedł czas
To ciało jest prawdą
Ta krew jest prawdziwa.
Najwyższa przyczyna
To wszystko za czym tęsknimy
# Tam nad rzeką Styks
Zobaczysz, przyjacielu.
# Tam nad rzeką Styks
Zobaczysz.
Oszukali cię, żebyś ją zabrał.
Więc koniec z mitami.
No more bliss
Trzymamy go w ręku.
I nic nie mogą zrobić, więc ta bitwa kończy się na zawsze.
Niczego się nie boimy.
Ani żaden inny wyścig
Przejmujemy kontrolę.
Nie zachowujemy się jak głupcy.
Mamy kontrolę.
Pożegnaj się, przyjacielu.
Oto twój obiecany koniec.
Udział w wielkiej paradzie
Along we ' re driven
W kółko, to wielka parada.
We 're one, we' re so sorry to say
/ Align = "left" /
Na tej wielkiej paradzie
Potępienie
Teraz dołącz do wielkiej parady.
/ Align = "left" /
While we all will say goodbye
Bright, it shines bright
Let us carry one the lie
Koniec z kłamstwami.
One more lie